1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

2
00:00:06,093 --> 00:00:09,444
♪♪

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

4
00:00:23,197 --> 00:00:28,550
[gejuich, fluitsignaal, applaus]

5
00:00:32,641 --> 00:00:35,774
Hé.
Hoi.

6
00:00:35,818 --> 00:00:38,168
- Hé, allemaal.
- Hoi!

7
00:00:38,212 --> 00:00:41,389
Hoe gaat het met je? Welkom bij, eh,
welkom in Irvine.

8
00:00:44,218 --> 00:00:45,828
Ikzelf
woon in Long Beach,
Californië.

9
00:00:45,871 --> 00:00:48,048
Woont er nog iemand daar?
[babbelen]

10
00:00:51,051 --> 00:00:52,835
Als je in een stad wilt wonen
waar je een spelletje kunt spelen

11
00:00:52,878 --> 00:00:55,142
elke dag gebeld,
"Zal mijn auto er morgen zijn?"

12
00:00:58,928 --> 00:01:00,277
Welkom, mijn vrienden,
we staan op het punt te hebben

13
00:01:00,321 --> 00:01:01,757
veel plezier hier
in Oranjeprovincie.

14
00:01:01,800 --> 00:01:03,541
Ben je klaar
om wat plezier te hebben?

15
00:01:03,585 --> 00:01:06,849
Ja, jullie twee, kom op,
ga er eens mee aan de slag, oude mensen.

16
00:01:08,981 --> 00:01:11,506
Er is een pensioenfeest
daar gaat het door,

17
00:01:11,549 --> 00:01:13,856
en ze zijn niet blij
over mijn grappen op dit moment.

18
00:01:15,727 --> 00:01:17,773
Het is oké.
We kunnen alles doen wat we willen,
dit is komedie.

19
00:01:17,816 --> 00:01:19,166
Dat kun je niet doen
er is iets mis
in komedie--

20
00:01:19,209 --> 00:01:20,732
dat is wat geweldig is
over komedie--

21
00:01:20,776 --> 00:01:22,734
zolang
veel plezier,
toch, meneer?

22
00:01:22,777 --> 00:01:25,911
Oh. Waarom zei je het
alsof je bang was?

23
00:01:25,955 --> 00:01:28,914
"Ja, alsjeblieft niet
kies mij."

24
00:01:28,958 --> 00:01:31,439
Ga niet vooraan zitten
ga dan: "Hoe heeft hij mij gevonden?"
Ik keek naar beneden.

25
00:01:33,527 --> 00:01:36,183
Jij bent betrokken
hierin. Jij zit hierin
de hele nacht, mijn vriend.

26
00:01:36,226 --> 00:01:39,577
Dat zul je zijn
het deel ervan, mijn vriend.

27
00:01:39,621 --> 00:01:41,231
Jij bent de enige
zwarte man hier vanavond,

28
00:01:41,275 --> 00:01:42,493
en ik ga
leer je kennen.

29
00:01:44,973 --> 00:01:47,455
- Jij bent zwart, toch?
- Ik ben zwart en Mexicaans.

30
00:01:47,497 --> 00:01:49,283
Omdat ik je gebeld heb
een zwarte man en het zou ongemakkelijk zijn

31
00:01:49,326 --> 00:01:51,110
als je zoiets hebt van,
"Hé, ik ben"...

32
00:01:51,154 --> 00:01:53,939
- Ik ben zwart en Mexicaans.
- "Ik ben blank."

33
00:01:53,983 --> 00:01:58,205
Uh, jij bent zwart en Mexicaans?
Heilige shit.

34
00:01:58,247 --> 00:02:00,598
Dat moet je dus zijn
naar school gaan
gratis.

35
00:02:00,642 --> 00:02:03,123
[publiek kreunt]

36
00:02:05,037 --> 00:02:07,605
Is er nog een andere
Mexicanen hier?

37
00:02:07,649 --> 00:02:09,172
O, mijn God.
Zie je hoe gemakkelijk dat was?

38
00:02:09,216 --> 00:02:11,305
Hoe kan de overheid
vind je mensen niet?

39
00:02:14,699 --> 00:02:17,267
Dat is alles wat je hebt
doen is vragen.

40
00:02:19,269 --> 00:02:21,445
Ze willen een muur bouwen.
Wat een geldverspilling is dat.

41
00:02:21,489 --> 00:02:23,491
Koop gewoon een bus en rijd rond.
'Zijn er Mexicanen hier?'

42
00:02:23,534 --> 00:02:26,494
"Miauw, miauw, miauw, miauw."
"Oké, ga verder."

43
00:02:26,537 --> 00:02:29,018
Rijd naar Canada,
zet ze af.

44
00:02:29,061 --> 00:02:30,846
Ik weet veel
van jullie zijn in de war.

45
00:02:30,889 --> 00:02:32,978
"Waarom zou je
ze afgeven in Canada?"
Hallo. Dat zou

46
00:02:33,022 --> 00:02:35,677
Zorg ervoor dat mensen niet terugsluipen
daar naar Amerika.

47
00:02:35,720 --> 00:02:37,374
Als je ze in Canada aflevert,
ze verschijnen in t-shirts

48
00:02:37,418 --> 00:02:40,682
en het is koud, ze zijn geneukt,
Ik vertel het je daar.

49
00:02:40,725 --> 00:02:44,207
Dat zullen ze niet doen
kom terug naar Amerika zonder
dekens en chiclets.

50
00:02:46,949 --> 00:02:48,298
Wat doe je?
Wat is jouw taak, vriend?

51
00:02:48,341 --> 00:02:50,300
Hey brah,
Wat is jouw taak, hé, brah?

52
00:02:50,344 --> 00:02:52,084
- Ik ben een maatschappelijk werker.
- Ben je een maatschappelijk werker?

53
00:02:52,128 --> 00:02:53,477
Leuk.
wat betekent dat?

54
00:02:53,521 --> 00:02:55,958
Je neemt kinderen
weg van mensen?

55
00:02:58,613 --> 00:03:02,182
- Eh, ja, zo ongeveer.
- "Vrijwel,"
is dat wat je zei?

56
00:03:03,966 --> 00:03:07,317
Het zou een grap moeten zijn
en het werd werkelijkheid.

57
00:03:07,361 --> 00:03:08,753
Bent u bij hem, mevrouw,

58
00:03:08,797 --> 00:03:10,407
of neemt hij gewoon
uw kinderen?

59
00:03:11,843 --> 00:03:13,367
Huil niet.
Het komt goed.

60
00:03:13,410 --> 00:03:15,282
Dat doe je niet
bij hem moeten zijn.

61
00:03:15,325 --> 00:03:17,980
Je huilt
zoals jij gaat hebben
om je vader te bellen

62
00:03:18,023 --> 00:03:20,809
en zeg: "Ik ben met een zwarte
en een Mexicaan."

63
00:03:27,250 --> 00:03:29,252
-Jullie samen?
- Nee.

64
00:03:29,296 --> 00:03:30,601
Oké, dat is prima,
jullie zijn vrienden.

65
00:03:30,645 --> 00:03:32,516
Nou, bedankt voor het plaatsen'
dat daarbuiten.

66
00:03:32,560 --> 00:03:34,170
Wat een rare tijden.
Iedereen heeft zoiets van,

67
00:03:34,214 --> 00:03:36,041
‘Wij zijn geen homo!
We zijn gewoon vrienden!"

68
00:03:36,085 --> 00:03:37,956
Ik wil gewoon
ga naar de badkamer

69
00:03:38,000 --> 00:03:40,959
dat ik wil gaan
naar de badkamer.

70
00:03:41,003 --> 00:03:44,006
Iedereen is helemaal opgewonden
omdat mensen gaan
naar de verkeerde badkamers.

71
00:03:44,049 --> 00:03:47,052
Iedereen zegt: "Oh mijn God.
De transgenders zijn aan het rotzooien.

72
00:03:49,793 --> 00:03:52,623
Ik weet het niet
waar ze het voor hebben gedaan
de afgelopen 2.015 jaar,

73
00:03:52,667 --> 00:03:55,844
maar ze hebben het gewoon gedaan
begon te schijten
dit jaar in alle opzichten.

74
00:03:55,887 --> 00:03:57,541
Wat gaan we doen?
Ze zijn aan het poepen.

75
00:03:57,585 --> 00:04:00,849
Ze zijn nu aan het poepen.
Mensen zijn raar.

76
00:04:00,892 --> 00:04:03,852
Ze zijn verwarrend
"verkrachter" met het woord
"transgender."

77
00:04:03,895 --> 00:04:05,288
Het is compleet anders.

78
00:04:05,332 --> 00:04:07,029
Oké,
hoe leg ik dit uit?

79
00:04:07,072 --> 00:04:10,380
Mijn hockeycoach verkleedde zich niet
als een vrouw die mij lastigviel.

80
00:04:12,295 --> 00:04:15,646
Hij heeft mij gewoon misbruikt.
Dat is alles wat hij deed, oké?

81
00:04:15,690 --> 00:04:17,560
En sommigen van jullie klapten,
en andere mensen waren beledigd.

82
00:04:17,605 --> 00:04:19,868
Dat klopt, u heeft dat meneer,
dat is een goede grap.

83
00:04:19,911 --> 00:04:21,696
En het lukte
goed voor mij.

84
00:04:21,738 --> 00:04:25,961
Ik eindigde
dat hockeyteam maken.
Dus het is allemaal gelukt.

85
00:04:26,004 --> 00:04:28,050
Dat klopt.

86
00:04:28,093 --> 00:04:30,661
Ik ben een beetje handig,
en ik mocht middenijs spelen.

87
00:04:30,705 --> 00:04:33,664
Het is oké.

88
00:04:33,707 --> 00:04:34,883
Sommigen van jullie
weet niet of
lachen of niet.

89
00:04:34,926 --> 00:04:36,667
Je bent als,
"O mijn God.

90
00:04:36,711 --> 00:04:38,321
Werd hij misbruikt?
Ik weet niet of hij is misbruikt.

91
00:04:38,365 --> 00:04:40,715
We moeten hier weg.
O mijn God."

92
00:04:40,758 --> 00:04:44,980
En je huilt nog steeds.
Mm-hmm.

93
00:04:45,023 --> 00:04:47,374
Mm-hmm. Ik zie dat je het draagt
mijn favoriete outfit, mevrouw.

94
00:04:47,417 --> 00:04:49,027
Je draagt
de korte broeken en hoge hakken.

95
00:04:49,071 --> 00:04:51,421
Fantastisch,
Ik hou van dat tenue.
Het zegt zoveel.

96
00:04:51,465 --> 00:04:52,988
Er staat:
"Ik ga naar het bal,

97
00:04:53,031 --> 00:04:55,338
maar dat zou kunnen
een barbecue."

98
00:04:57,688 --> 00:05:01,126
Mijn God.
Dat is sexy.
Zo slim.

99
00:05:01,170 --> 00:05:02,737
Wat als er ribben zijn?
bij dit evenement,

100
00:05:02,780 --> 00:05:05,305
Pak mijn eetbroek.
Ik sta op het punt een buffet te verpesten.

101
00:05:08,960 --> 00:05:11,354
[grinnikt]
Wat voor meiden zien jullie eruit
voor daar, jongens?

102
00:05:11,398 --> 00:05:13,356
Wat voor soort meisjes vind je leuk?

103
00:05:13,400 --> 00:05:14,966
Eh, zoals een goed gevoel
van humor?

104
00:05:15,010 --> 00:05:17,839
Goed gevoel voor humor?
Oké.

105
00:05:19,710 --> 00:05:21,930
Probeer je
om bij mij te slapen?

106
00:05:21,973 --> 00:05:23,671
- Nee, nee.
- Omdat ik dacht:

107
00:05:23,714 --> 00:05:25,325
"Wat voor soort meisjes vind je leuk?"
"Ik hou van lachen."

108
00:05:25,368 --> 00:05:28,110
Miauw, miauw.
Miauw, miauw.

109
00:05:28,153 --> 00:05:30,068
Vind je ze lang leuk?
Vind je ze kort?
Vind je ze breed leuk?

110
00:05:30,112 --> 00:05:32,114
Vind je ze ijsbergachtig leuk?

111
00:05:32,157 --> 00:05:33,724
- Lang en rond.
- Wat is dat?

112
00:05:33,768 --> 00:05:35,159
- Bochtig.
- Lang en rond?

113
00:05:35,204 --> 00:05:36,553
Oké,
Ik zal het daar neerleggen.

114
00:05:36,597 --> 00:05:39,121
Zijn die er?
lange en ronde meisjes?

115
00:05:39,164 --> 00:05:42,558
[gelach]

116
00:05:42,603 --> 00:05:45,780
Het spijt me, vriend.

117
00:05:45,823 --> 00:05:47,433
Het lijkt erop dat dit niet zo is
gebeurt vanavond.

118
00:05:47,477 --> 00:05:49,871
- Kort en mager.
- Ach! Hij is gewoon van gedachten veranderd.

119
00:05:49,914 --> 00:05:52,134
- Kort en mager.
- [gelach]

120
00:05:52,177 --> 00:05:54,919
Blijft maar meisjes beschrijven
totdat het gebeurt?

121
00:05:54,963 --> 00:05:57,879
"Eén oog? Eén oog?
Is hier iemand met één oog?"

122
00:06:00,055 --> 00:06:03,406
Ik zal je wat vertellen,
mensen met schele ogen zijn lullen.

123
00:06:03,450 --> 00:06:05,277
Omdat ze het je niet zullen vertellen
in welk oog je moet kijken.

124
00:06:05,321 --> 00:06:08,759
Dat zullen ze
laat je worstelen
gedurende 15 minuten

125
00:06:08,803 --> 00:06:12,546
terwijl je het probeert uit te zoeken
welke is de dominante.

126
00:06:12,589 --> 00:06:14,286
En ze weten wat
Je doet het omdat zij
poetsen hun tanden

127
00:06:14,330 --> 00:06:16,463
elke ochtend in de spiegel,
dus ze hebben het eerder gezien.

128
00:06:16,506 --> 00:06:18,813
Ze weten het precies
waar ik het over heb.

129
00:06:18,856 --> 00:06:20,205
Dat zijn de mensen
dat zou een eigen show moeten hebben

130
00:06:20,249 --> 00:06:23,426
op de TLC daar,
"Scheel leven."

131
00:06:23,470 --> 00:06:25,428
Ik zou kijken
die show zeg ik je,
precies daar.

132
00:06:25,472 --> 00:06:27,212
Je zet ze in een ronde kamer,

133
00:06:27,256 --> 00:06:29,258
ze moeten vinden
hun weg naar buiten.

134
00:06:31,478 --> 00:06:33,044
Het zal echter nooit gebeuren,
gebeurt nooit.

135
00:06:33,088 --> 00:06:35,482
Te veel dwergshows
op de TLC.

136
00:06:37,308 --> 00:06:40,617
Ja, 18 dwergshows
op de TLC.

137
00:06:40,661 --> 00:06:44,099
Ze hebben er maar één nodig.
Ik begrijp hun strijd,
ze kunnen er niet bij.

138
00:06:46,275 --> 00:06:48,277
Ik vertelde die grap in Syracuse
een paar weken geleden.

139
00:06:48,320 --> 00:06:51,106
Een of andere dame snauwde.
"Ah-uh-uh!

140
00:06:51,149 --> 00:06:55,110
Zeg dat woord niet."
En ik dacht: "Welk woord?"
En ze zei: "Midget!"

141
00:06:55,153 --> 00:06:56,720
Ik had zoiets van,
‘Hoe komt het dat je dat kunt zeggen?

142
00:06:56,764 --> 00:06:59,941
En ze zei:
"Ik ben een dwerg."

143
00:06:59,984 --> 00:07:03,466
En ik heb
vreselijke ogen, en ik zei:
"Je ziet er normaal uit."

144
00:07:03,510 --> 00:07:07,209
Ze zei: "Ik zit op een kruk,
jouw klootzak!"

145
00:07:08,732 --> 00:07:10,299
En dat was de nacht

146
00:07:10,342 --> 00:07:14,129
Ik werd in mijn lul geslagen
door dwerg.

147
00:07:14,172 --> 00:07:16,566
Want een keer
ze komen op je afrennen,
je kunt ze niet vertragen,

148
00:07:16,610 --> 00:07:18,176
Dat zal ik je vertellen.

149
00:07:18,220 --> 00:07:20,701
Ze hebben zeer krachtige billen
met die kleine beentjes.

150
00:07:20,744 --> 00:07:22,964
Het is een inertiaal iets.

151
00:07:23,007 --> 00:07:26,446
Ze kwam net,
Ik weet het niet, zo.
Sommigen van jullie lachen,

152
00:07:26,489 --> 00:07:28,796
ander: ‘Dat is onzin.
Dat is niet gebeurd."

153
00:07:28,839 --> 00:07:30,058
Dat klopt,
dat gebeurde niet.

154
00:07:30,101 --> 00:07:32,190
Ze heeft me echt een klap gegeven
hier.

155
00:07:32,234 --> 00:07:33,582
Als ik dat was geweest
een zwarte man,

156
00:07:33,627 --> 00:07:37,021
Ik zou een klap hebben gekregen
in de lul door een dwerg.

157
00:07:37,065 --> 00:07:40,677
Maar ik ben een blanke man,
ze miste me zo erg.

158
00:07:42,940 --> 00:07:45,334
Sommigen van jullie
lachen, andere...

159
00:07:45,377 --> 00:07:47,162
andere,
"Wij hebben ook een grote lul."

160
00:07:47,205 --> 00:07:49,164
Nee, nee,
Dat doe je niet, blanke man.

161
00:07:49,207 --> 00:07:52,689
Iedereen kent wit groot
is een zwart medium.

162
00:07:54,952 --> 00:07:56,737
Wauw. Deze menigte
is interessant als de hel.

163
00:07:56,780 --> 00:07:58,826
Jullie,
jullie hebben het druk
sommige hiervan.

164
00:07:58,869 --> 00:08:01,350
"Ik wil niet
om hierbij betrokken te raken.
Ik weet het niet eens."

165
00:08:01,393 --> 00:08:05,876
Ik weet het niet eens
wat voor lul zou jij hebben.

166
00:08:05,920 --> 00:08:08,183
Een zwarte Mexicaan.
Ik heb geen idee.

167
00:08:08,226 --> 00:08:11,578
Ik vermoed
jij hebt Mexicaanse ballen
met een zwarte lul?

168
00:08:11,621 --> 00:08:14,581
Of...

169
00:08:14,624 --> 00:08:18,541
- een Mexicaanse lul
met zwarte ballen?
- Ik weet het niet?

170
00:08:18,585 --> 00:08:22,066
- Weet je het niet?
- [gelach]

171
00:08:22,110 --> 00:08:23,807
- Ik weet het niet.
Willen we het zien?
- [juichen]

172
00:08:29,770 --> 00:08:30,901
Dit zou kunnen zijn
een grote avond voor jou.

173
00:08:30,945 --> 00:08:33,337
Mensen willen zien
jouw lul.

174
00:08:33,381 --> 00:08:34,991
We staan op het punt het uit te zoeken
wat je hebt.

175
00:08:38,299 --> 00:08:41,042
Weet je wat raar was?
Een stel blanke jongens klapte.
Dat was het vreemde deel.

176
00:08:41,085 --> 00:08:43,566
"Laat eens zien.
Ik wil het zien.
Ik wil het zien."

177
00:08:46,221 --> 00:08:48,919
- Hoe rijk zijn jullie?
- [onduidelijk]

178
00:08:48,963 --> 00:08:51,574
Behoorlijk rijk?
Is dat wat je net zei?

179
00:08:51,618 --> 00:08:55,012
Ja, het gaat best goed.
Hoe verdien je je geld?

180
00:08:55,056 --> 00:08:57,711
Ik boor gaten.

181
00:08:57,754 --> 00:08:59,974
Boor jij gaten?

182
00:09:05,632 --> 00:09:08,591
- Heb je een oefening?
- Ja, een grote.

183
00:09:08,635 --> 00:09:10,375
- Een grote boormachine?
- Ja.

184
00:09:10,419 --> 00:09:13,727
We praten
over je pik
nu?

185
00:09:13,770 --> 00:09:16,425
Omdat ik me erg ongemakkelijk voel
door de manier waarop je oog omhoog ging,

186
00:09:16,468 --> 00:09:17,818
en je keek naar mij.

187
00:09:17,861 --> 00:09:20,255
Ja, het is groot.

188
00:09:20,298 --> 00:09:21,691
Ik probeer met je te praten
over werk en je hebt zoiets van,

189
00:09:21,735 --> 00:09:24,215
‘Ik heb een grote penis.
Ik hoef niet te werken."

190
00:09:27,262 --> 00:09:28,437
De man met dammen,
wat doe je?

191
00:09:28,480 --> 00:09:29,743
Wij voelen ons
je bent een aardige vent.

192
00:09:29,786 --> 00:09:32,397
Ik werk bij--
in LA

193
00:09:32,441 --> 00:09:34,661
Werk jij bij "In L.A."?

194
00:09:37,315 --> 00:09:38,926
Ben je ontvoerd?

195
00:09:40,362 --> 00:09:42,712
- Wat doe je in Los Angeles?
- Ik ben een stagiair.

196
00:09:42,756 --> 00:09:44,148
- Zit je op stagiair?
- Ja.

197
00:09:44,192 --> 00:09:47,021
Oké, dus wat doen
wil je zijn?

198
00:09:48,457 --> 00:09:50,633
Waarom wees je
op een andere...

199
00:09:50,677 --> 00:09:53,027
Wijs niet naar de baas.
Je bent niet voor niets stagiair.

200
00:09:53,070 --> 00:09:57,727
Jij, jij vangt de kogel
voor hem.

201
00:09:57,771 --> 00:10:01,731
Waar werk je waar
geven ze je geen geld?

202
00:10:01,775 --> 00:10:04,429
- Een clearingbedrijf.
- Wat is dat?

203
00:10:04,473 --> 00:10:06,344
- Een opruimingsbedrijf.
- Een clearingfirma?

204
00:10:07,955 --> 00:10:11,219
Oké,
wat doet een clearingfirma?

205
00:10:11,262 --> 00:10:13,482
Heilige shit.

206
00:10:15,963 --> 00:10:19,793
Is een van je bazen hier?

207
00:10:19,836 --> 00:10:22,796
Eh, ik moet met hem praten.

208
00:10:22,839 --> 00:10:25,450
-Teal, ben jij de baas?
- Ik ben de baas.

209
00:10:25,494 --> 00:10:26,843
Oké.

210
00:10:26,887 --> 00:10:28,410
Ik hoor dat je een opruimingsbedrijf leidt.

211
00:10:30,891 --> 00:10:34,546
Is het net zoiets als grasmaaiers?
Wat is een clearingbedrijf?

212
00:10:34,590 --> 00:10:37,158
Omdat het kind
die jullie voor geen geld hebben aangenomen

213
00:10:37,201 --> 00:10:38,725
heeft geen idee wat je doet.

214
00:10:41,162 --> 00:10:42,598
- Het is een aandelenbedrijf.
- Wat is dat?

215
00:10:42,642 --> 00:10:43,991
Stop... aandelen.
Voorraden.

216
00:10:44,034 --> 00:10:45,862
Voorraden.
Voorraden. Voorraden.
Voorraden.

217
00:10:48,038 --> 00:10:49,518
Heeft je baas Tourette?

218
00:10:50,911 --> 00:10:54,262
Voorraden. Voorraden. Voorraden. Voorraden.
Voorraden. Voorraden.

219
00:10:54,305 --> 00:10:57,265
Voorraden. Voorraden.
Voorraden. Voorraden. Voorraden.

220
00:10:57,308 --> 00:10:59,528
Ik kan zien waarom
Je wilde niet dat ik praatte
naar die tafel.

221
00:11:01,791 --> 00:11:03,184
Hoe ben jij de baas geworden?

222
00:11:03,227 --> 00:11:06,404
Voorraden. Voorraden.
Voorraden. Voorraden. Voorraden.

223
00:11:06,448 --> 00:11:08,015
Schoten. Schoten. Schoten.
Schoten. Schoten.

224
00:11:10,452 --> 00:11:12,802
- Ik heb geen idee.
- Meneer, u weet het niet
hoe werd jij de baas?

225
00:11:12,846 --> 00:11:15,457
Nou, je doet het
tot nu toe goed, stagiaire.

226
00:11:15,500 --> 00:11:18,895
Omdat je geen idee hebt,
het klinkt alsof je dat misschien wel bent
nu elke dag de baas.

227
00:11:21,245 --> 00:11:23,204
- Ben je vrijgezel?
- Nee, dat doe ik niet.

228
00:11:23,247 --> 00:11:24,858
- Ik ben met haar getrouwd.
- Naar haar?

229
00:11:24,901 --> 00:11:27,295
- Heb je haar naam al geleerd?
- De knappe vrouw.

230
00:11:27,338 --> 00:11:28,992
Jij zei
"Knap uitziende vrouw?"

231
00:11:29,036 --> 00:11:33,214
Is dat wat je zei,
"Knap uitziende vrouw."

232
00:11:33,257 --> 00:11:35,738
- Jij hebt kinderen.
- Nee, allemaal jongens.

233
00:11:35,782 --> 00:11:39,220
Heilig.
Wat is er aan de hand
aan die tafel?

234
00:11:39,263 --> 00:11:40,656
Jullie hebben genoeg kinderen,

235
00:11:40,700 --> 00:11:42,963
en dan jij
nog steeds een stagiair aangenomen?

236
00:11:43,006 --> 00:11:46,793
Laat een van je kinderen werken
in het belang van Chris.

237
00:11:46,836 --> 00:11:49,056
Word jij wel eens uitgenodigd
naar Kerstmis daar, stagiaire?

238
00:11:49,099 --> 00:11:51,232
Nee, ik ben het kind.

239
00:11:59,109 --> 00:12:04,288
Welke is
je favoriete kind?

240
00:12:04,332 --> 00:12:08,118
Er is duidelijk een favoriet
Omdat zij dit deed.

241
00:12:08,162 --> 00:12:10,991
Ik speel niet
dit spel... David.

242
00:12:13,254 --> 00:12:15,735
- Dat ben ik.
- O, jij bent David?

243
00:12:21,871 --> 00:12:23,830
Natuurlijk.

244
00:12:23,873 --> 00:12:26,571
De ene
dat werkt gratis
voor papa.

245
00:12:28,443 --> 00:12:31,402
Dat is je favoriete kind,
de geldmaker.

246
00:12:31,446 --> 00:12:34,014
Ja, ja, ja.

247
00:12:34,057 --> 00:12:35,667
Hebben we nog kinderen,
Mama en papa?

248
00:12:35,711 --> 00:12:38,322
- Alleen de vier.
- "Alleen de vier."

249
00:12:38,366 --> 00:12:39,976
Sluit het daarna af.

250
00:12:40,020 --> 00:12:41,804
Wij krijgen geen kinderen,
ik en mijn vrouw,

251
00:12:41,848 --> 00:12:45,068
vooral omdat ze prachtig is
en ik lijk op Shrek.

252
00:12:45,112 --> 00:12:47,854
En ik weet dat als we een kind krijgen,
het zal uiteindelijk een grote meid worden,

253
00:12:47,897 --> 00:12:50,030
en dan
het zal mijn spijkerbroek pakken
en dan

254
00:12:50,073 --> 00:12:51,683
Ik zal het hebben
om haar wenkbrauw te scheren
elke ochtend

255
00:12:51,727 --> 00:12:53,729
voordat ze naar school gaat.

256
00:12:53,773 --> 00:12:56,776
Ze komt gewoon binnen rennen,
"Papa, is het tijd?"

257
00:12:58,778 --> 00:13:00,736
"Ja schatje."
[varoom]

258
00:13:00,780 --> 00:13:03,130
"Bedankt, papa."

259
00:13:03,173 --> 00:13:04,827
Jullie zijn leuk.
Laten we hier weggaan.

260
00:13:04,871 --> 00:13:07,047
Wat willen jullie doen?

261
00:13:07,090 --> 00:13:09,049
Ik wil naar Walmart
en sloeg de boel eruit
van wie daar ook is

262
00:13:09,092 --> 00:13:10,093
als groep?

263
00:13:13,096 --> 00:13:14,663
Ze zullen het nooit zien aankomen.

264
00:13:14,706 --> 00:13:17,709
‘Jij leidt ons, korte broek.
'Ik ben op zoek naar een broek.'"

265
00:13:17,753 --> 00:13:19,059
En dan
we komen gewoon binnen

266
00:13:19,102 --> 00:13:20,712
en begin te slaan
de hel van mensen.

267
00:13:20,756 --> 00:13:22,540
Zwarte kerel,
jij zegt de auto,

268
00:13:22,584 --> 00:13:25,369
Omdat je het waarschijnlijk gaat krijgen
het is jou hoe dan ook de schuld gegeven.

269
00:13:25,413 --> 00:13:28,590
Dat is onzin, dat zeg ik je.
Sommigen van jullie klapten.

270
00:13:28,633 --> 00:13:30,635
Hoe lang
ben je zwart geweest?

271
00:13:33,987 --> 00:13:35,379
Wist je het niet?
Je zegt: "Ik...

272
00:13:35,423 --> 00:13:37,817
Ik weet niet hoe lang
Ik ben zwart geweest."

273
00:13:37,860 --> 00:13:39,819
Ik zal stoppen met je te pesten.
Het was erg leuk.

274
00:13:39,862 --> 00:13:42,169
Ik spreek jullie hierna weer.
Ben je een stel?

275
00:13:42,212 --> 00:13:43,735
Bent u getrouwd?

276
00:13:43,779 --> 00:13:46,129
Of ga je dat zijn
zoals dit stel en huilen.

277
00:13:46,173 --> 00:13:49,480
- Hoe lang ben je getrouwd?
- 14 jaar.

278
00:13:49,524 --> 00:13:52,092
14 jaar? Leuk.
Ik ben al twee jaar getrouwd.

279
00:13:52,135 --> 00:13:55,138
Als u advies nodig heeft,
kom na de show naar mij toe.

280
00:13:55,182 --> 00:13:56,836
Ik zal het je vertellen
wat ik tot nu toe heb geleerd.

281
00:13:56,879 --> 00:13:58,750
Vrouwen zijn vuiler
als je met ze uitgaat

282
00:13:58,794 --> 00:14:01,188
dan wanneer
je bent met ze getrouwd.

283
00:14:01,231 --> 00:14:02,842
Kijk, dank je,
paar mensen lachten.

284
00:14:02,885 --> 00:14:04,800
Ze weten het precies
waar ik het over heb.

285
00:14:04,844 --> 00:14:07,672
Andere mensen
niet getrouwd bent: "Is dat waar?"
"Ja, het is waar."

286
00:14:07,716 --> 00:14:09,109
Zodra je het zet
een ring aan hun vinger,
ze hebben geen tijd

287
00:14:09,152 --> 00:14:10,675
om foto's te sturen
van de bing-bong,

288
00:14:10,719 --> 00:14:14,288
Chick-a-dick-a, ding-ding.
Ze moeten boodschappen doen

289
00:14:14,331 --> 00:14:16,290
zodra je een ring omdoet
aan hun vinger.

290
00:14:16,333 --> 00:14:19,597
‘Ik heb geen tijd.
Ik heb geen tijd."

291
00:14:19,641 --> 00:14:21,425
Weet je wat mijn vrouw mij heeft gestuurd
een foto van laatst?

292
00:14:21,469 --> 00:14:25,125
Pindakaas in de koelkast
met een briefje waarin staat:

293
00:14:25,168 --> 00:14:28,432
'Heb je gezet
de pindakaas
in de koelkast?'

294
00:14:28,476 --> 00:14:30,565
‘We zijn met z’n tweeën
die samenwonen, Lester Holt.

295
00:14:30,608 --> 00:14:32,741
Als je er niet achter kunt komen wie het heeft gedaan
de pindakaas in de koelkast,

296
00:14:32,784 --> 00:14:34,699
laat mij het beperken
voor jou.

297
00:14:34,743 --> 00:14:36,440
Heb je gezet
de pindakaas
in de koelkast? Nee!

298
00:14:36,484 --> 00:14:38,138
Omdat ik het heb gezet
de pindakaas
in de koelkast.

299
00:14:38,181 --> 00:14:39,443
Dat is wie het heeft gezet
de pindakaas
in de koelkast.

300
00:14:39,487 --> 00:14:41,750
'Zaak opgelost.'
Bonk, Bonk!"

301
00:14:43,578 --> 00:14:45,058
Dat klopt.
Sommigen van jullie weten wat
dat geluid was.

302
00:14:45,101 --> 00:14:48,888
Dat was de ‘wet en orde’
'Zaak opgelost'-geluid.

303
00:14:48,931 --> 00:14:50,540
Bonk! Bonk!

304
00:14:52,979 --> 00:14:55,764
En toen zei mijn vrouw dit
en ik werd bijna gek,

305
00:14:55,807 --> 00:14:58,506
"Pindakaas
is moeilijker te verspreiden wanneer
het staat in de koelkast."

306
00:14:59,855 --> 00:15:01,291
- Hé, dat is waar!
- Als je dat niet kunt

307
00:15:01,335 --> 00:15:02,945
smeer pindakaas,
misschien wil je beginnen

308
00:15:02,989 --> 00:15:05,905
wat gewichten optillen
Omdat je een verdomd poesje bent.

309
00:15:07,384 --> 00:15:10,431
Ja, dat dacht ik ook.

310
00:15:10,474 --> 00:15:12,912
Wat ik zei was: "Oké."

311
00:15:14,696 --> 00:15:16,654
Want ik zal praten
Er is hier vanavond veel rotzooi,

312
00:15:16,698 --> 00:15:18,047
maar het werkt niet
thuis.

313
00:15:18,091 --> 00:15:19,962
Dat zal ik je vertellen
nu.

314
00:15:20,006 --> 00:15:22,138
Ik heb het een keer geprobeerd
en nu moet ik lopen
de hond elke dag

315
00:15:22,182 --> 00:15:25,925
en raap zijn onzin op
en die hond is een lul.

316
00:15:25,968 --> 00:15:27,361
Want ik ben er vrij zeker van
hij kan tellen

317
00:15:27,404 --> 00:15:28,797
Omdat hij probeert te overtreffen
hoeveel zakken

318
00:15:28,840 --> 00:15:30,190
Ik heb elke keer bij me.

319
00:15:32,279 --> 00:15:33,671
Kom op, Lou,
pak het samen.

320
00:15:33,715 --> 00:15:36,152
Niemand schijt
zes keer per mijl.

321
00:15:39,025 --> 00:15:42,898
Oude mensen,
wat deed je vroeger
ben je hier gekomen?

322
00:15:45,857 --> 00:15:47,555
- Ben je doof?
- Ja!

323
00:16:02,004 --> 00:16:04,180
Ik hoop dat je in je broek schijt.

324
00:16:07,967 --> 00:16:09,838
Mevrouw, hoe heeft u hem ontmoet?
Hoe ben je zijn minnaar geworden?

325
00:16:09,881 --> 00:16:12,275
- Hoe heb ik hem ontmoet?
- Ja. Ja, ja, verdomd ja.

326
00:16:14,625 --> 00:16:16,540
Ik ontmoette hem op het strand.

327
00:16:16,584 --> 00:16:19,239
Heb je hem op het strand ontmoet?
Oké.

328
00:16:19,282 --> 00:16:21,806
- 65 jaar geleden.
- 65 jaar geleden.

329
00:16:21,850 --> 00:16:23,983
Dat waren andere tijden, toch?

330
00:16:25,027 --> 00:16:27,856
Nee, nee.

331
00:16:27,899 --> 00:16:29,684
Ik heb grappen gemaakt
de hele nacht.

332
00:16:29,727 --> 00:16:31,077
Jullie
heb niet één keer geapplaudisseerd.

333
00:16:31,120 --> 00:16:33,731
Ze leven.
Jullie klappen.

334
00:16:33,775 --> 00:16:37,213
Je weet hoe
gemakkelijk was het om iemand te ontmoeten
op een strand 65 jaar geleden?

335
00:16:39,737 --> 00:16:41,565
Op welk strand was je?

336
00:16:41,609 --> 00:16:43,393
- Rockaway-strand.
- Rockaway-strand.

337
00:16:43,437 --> 00:16:45,221
- Dat is in New York.
- In New York.

338
00:16:45,265 --> 00:16:46,657
In New York, ja, ik weet het.

339
00:16:46,701 --> 00:16:49,008
Hartelijk dank.
Iemand schreeuwde het uit.

340
00:16:49,051 --> 00:16:51,619
New York.
Ben je er eindelijk uitgekomen
naar de westkust?

341
00:16:51,662 --> 00:16:53,273
Nee, we wonen in Florida.

342
00:16:53,316 --> 00:16:54,926
- Woon je in Florida?
- Ja.

343
00:16:54,970 --> 00:16:56,928
- Mm-kay.
- We zijn op bezoek.

344
00:16:56,972 --> 00:16:58,843
Ben je op bezoek?
Ik weet hoe het werkt, mevrouw,

345
00:16:58,887 --> 00:17:00,715
als je ergens anders woont.

346
00:17:04,719 --> 00:17:07,069
Je blijft toevallig
met kinderen en zij
heb je vanavond weggestuurd?

347
00:17:07,113 --> 00:17:10,029
- Nee, nee.
We logeren bij familie...
- Is dat familie daar?

348
00:17:10,071 --> 00:17:12,204
- ...broer en zus.
- Dat is je broer
en zus?

349
00:17:12,248 --> 00:17:14,207
- Broer en schoonzus.
- Broer en schoonzus.

350
00:17:14,250 --> 00:17:16,731
Dat is waarschijnlijk het beste
ze zijn geen broer en zus.

351
00:17:19,342 --> 00:17:22,127
Dus wat voor auto
rijden jullie?
Cadillac?

352
00:17:22,171 --> 00:17:24,781
- Wie van ons?
- Wat is dat?

353
00:17:24,826 --> 00:17:26,262
- Wie van ons?
- Wie van jullie?

354
00:17:26,306 --> 00:17:28,263
Jullie rijden allemaal
aparte auto's?

355
00:17:28,308 --> 00:17:31,267
Ben je serieus?

356
00:17:31,311 --> 00:17:35,532
Moeten we waarschuwen
de CHP nu?

357
00:17:35,576 --> 00:17:37,926
Omdat ik het gehad heb
een gesprek met jou.

358
00:17:37,969 --> 00:17:41,582
Ik kan het me niet voorstellen
jullie alle vier samenvoegend
dezelfde verdomde tijd.

359
00:17:46,500 --> 00:17:48,110
Ga zitten, dames.
We doen een grote show.

360
00:17:48,154 --> 00:17:49,329
Godverdomme, ga zitten.

361
00:17:51,331 --> 00:17:53,115
- Hoe oud ben je, zuster?
- O, 37.

362
00:17:53,159 --> 00:17:55,291
- 37?
- Ja.

363
00:17:55,335 --> 00:17:57,163
Hoe gaat het?
Alles draait de goede kant op
dacht je dat het zou gebeuren?

364
00:17:57,206 --> 00:17:58,947
Perfect.
Perfect.

365
00:17:58,990 --> 00:18:00,775
Perfect.
Getrouwd?

366
00:18:00,818 --> 00:18:04,126
- Ben je getrouwd?
- Nee, niet zo veel.
Niet zo veel.

367
00:18:04,170 --> 00:18:06,128
Oké,
dat was gewoon je vriend
heb je gehaat.

368
00:18:06,172 --> 00:18:07,999
Dat was raar.

369
00:18:08,043 --> 00:18:09,349
Is alles goed?

370
00:18:09,392 --> 00:18:10,915
Het is geweldig.
Het is fantastisch.

371
00:18:10,959 --> 00:18:14,919
Getrouwd?
Nee, dat is ze niet.

372
00:18:14,963 --> 00:18:17,531
- Zoek je een man?
- Ja.

373
00:18:17,574 --> 00:18:20,186
- Oké,
Ik heb vier broers.
- Ze wil iets weten van...

374
00:18:23,580 --> 00:18:25,669
Jongens, ze is 37.
Het wordt fantastisch.

375
00:18:25,713 --> 00:18:27,454
Ze is iets ouder dan jij,
maar dat zal wel zo zijn

376
00:18:27,497 --> 00:18:28,846
daarna snacks in de koelkast.

377
00:18:33,112 --> 00:18:35,114
Mevrouw, bent u dat ooit geweest?
met een jonge kerel?

378
00:18:36,289 --> 00:18:38,378
Mijn vader is daar.

379
00:18:40,380 --> 00:18:41,381
Oké.

380
00:18:43,078 --> 00:18:44,775
Ik beschouw dat als een ja.

381
00:18:48,649 --> 00:18:52,696
Ik ben er vrij zeker van dat het de juiste is
het antwoord zou zijn geweest: "Nee."

382
00:18:52,740 --> 00:18:56,787
Niet: "Mijn vader is daar,
maar als Dave mij wil ontmoeten
vlakbij de badkamers.

383
00:19:00,487 --> 00:19:03,403
Ik zal hem een handje geven,
en hij kan bij mijn hockeyteam komen.

384
00:19:05,883 --> 00:19:08,408
37, wil je ze nog steeds?

385
00:19:08,451 --> 00:19:11,280
Ze knikte ja.
Dit is de grootste avond
ooit, David,

386
00:19:11,324 --> 00:19:12,586
verdomme.

387
00:19:14,153 --> 00:19:15,719
Ik ben een leraar.
Dus ik heb een beetje...

388
00:19:15,763 --> 00:19:17,243
Zei je net,
"Ik ben een leraar"?

389
00:19:17,286 --> 00:19:18,896
- Ja.
- Ik ben een leraar.

390
00:19:18,940 --> 00:19:21,943
Dus ik ben eraan gewend
verliefd op jongere mannen.

391
00:19:26,643 --> 00:19:28,906
- Wat geef je les?
- Kleuterschool.

392
00:19:28,950 --> 00:19:30,386
- Kleuterschool?
- Ja.

393
00:19:34,042 --> 00:19:37,001
Wat voor geld verdien je
daar, zuster?

394
00:19:37,045 --> 00:19:41,876
Oh, ik heb...
ruim 100 mille.

395
00:19:41,919 --> 00:19:44,792
Oké,
Ik denk dat de volgende vraag is...

396
00:19:48,796 --> 00:19:50,450
Hij zei: "Bij het lesgeven"?

397
00:19:50,493 --> 00:19:52,582
Ja.

398
00:19:58,762 --> 00:20:01,461
- Ja.
- Ja.

399
00:20:01,504 --> 00:20:05,247
Waar verdien je 100.000?
Welke school?

400
00:20:05,291 --> 00:20:09,251
- Eh, Nieuwpoort.
- Ja, daarom vroeg ik het.

401
00:20:09,295 --> 00:20:11,688
Oh, Nieuwpoort, ja, ja.
Juist.

402
00:20:12,994 --> 00:20:14,952
Ze verdient 100.000.

403
00:20:14,996 --> 00:20:17,041
Ze is arm.
Waarschijnlijk woont ze daar,
woont in een hut.

404
00:20:17,085 --> 00:20:19,827
- Maar ze verdient 100.000 dollar.
- Dat doet ze.

405
00:20:19,870 --> 00:20:23,526
Ik hoor de kosten van levensonderhoud
is duur in Nieuwpoort.

406
00:20:23,570 --> 00:20:26,573
Ja, dat is zo.
Weet je hoe duur
nepborsten zijn?

407
00:20:28,923 --> 00:20:30,403
Leraar, dat heeft u niet
nepborsten, jij ook?

408
00:20:30,446 --> 00:20:32,405
- Nee, dat doet ze.
- Doet ze dat?

409
00:20:32,448 --> 00:20:33,623
Ja.

410
00:20:45,156 --> 00:20:48,464
Ik geef les in de kleuterklas.
Ik kan maar beter wat lieve tieten kopen.

411
00:20:51,815 --> 00:20:53,382
Je weet nooit wie het wordt
een alleenstaande vader.

412
00:20:53,426 --> 00:20:57,168
Ik kan er beter wat van kopen
lieve tieten om mee te nemen naar school.

413
00:21:00,607 --> 00:21:02,478
David, hoe voel je je
hierover nu?

414
00:21:03,958 --> 00:21:06,656
O, mens.

415
00:21:06,700 --> 00:21:07,918
Ik kan het niet
wacht om deze aan te raken.

416
00:21:07,962 --> 00:21:11,008
Ze zullen zijn,
ja-ja-ja-ja-ja.

417
00:21:11,052 --> 00:21:12,836
- Weet je wat grappig is...
- Ik ben er vrij zeker van dat mijn vader dat is
kende die ook niet.

418
00:21:12,880 --> 00:21:14,273
Wat is dat?

419
00:21:14,316 --> 00:21:16,405
Ik ben er vrij zeker van dat het je vader is
wist dat je nep tieten had.

420
00:21:16,449 --> 00:21:18,277
Ik garandeer je.

421
00:21:18,320 --> 00:21:20,888
Op een dag jij
kwam net het huis binnen
een normaal overhemd dragen,

422
00:21:20,931 --> 00:21:23,020
en dan de volgende keer
Je kwam binnen met enorme tieten.

423
00:21:23,064 --> 00:21:25,196
Ik ben er vrij zeker van
je vader was niet zo van,

424
00:21:25,240 --> 00:21:28,765
'Wauw, Cindy echt
heb van het weekend iets gedaan,
nietwaar?"

425
00:21:28,809 --> 00:21:30,289
Je zou papa's gezicht moeten zien.

426
00:21:30,332 --> 00:21:32,595
"Ik heb er geen zin in
hierover communiceren.

427
00:21:38,122 --> 00:21:41,952
Het is een nieuwe wet in huis.
Jij bezit coltruien."

428
00:21:41,996 --> 00:21:43,867
Hij gaat alle vrouwen maken
draag coltruien.

429
00:21:43,911 --> 00:21:45,652
Wie is het meisje
wie houdt je steeds bezig?

430
00:21:45,695 --> 00:21:47,480
- Haar zusje.
- Mijn zus.

431
00:21:47,523 --> 00:21:51,048
O, haar kleine zusje
en haar echte borsten.

432
00:21:51,092 --> 00:21:52,441
Ze is gewoon jaloers.

433
00:21:52,485 --> 00:21:54,008
Waarschijnlijk heeft ze dat
de schele.

434
00:21:56,097 --> 00:21:59,361
Nee, nee.
Die van haar waren natuurlijk
mooi.

435
00:21:59,405 --> 00:22:01,363
- Wat is dat?
- Die van haar waren natuurlijk prachtig.

436
00:22:01,407 --> 00:22:03,800
Die van haar waren natuurlijk mooi?

437
00:22:03,844 --> 00:22:06,934
Je denkt niet dat dat zomaar is gebeurd
je vader ongemakkelijk?

438
00:22:09,676 --> 00:22:11,547
"Oh, ik heb nepborsten.

439
00:22:11,591 --> 00:22:15,159
Mijn zus
heeft prachtige tieten."

440
00:22:15,203 --> 00:22:19,207
Dat zal zo zijn
een rare minibusrit naar huis.

441
00:22:19,250 --> 00:22:21,644
Hou op met kijken
de tieten van je zus.

442
00:22:21,688 --> 00:22:24,255
- Dat zou zo moeten zijn
Vaderdag.
- Wat is dat?

443
00:22:24,299 --> 00:22:25,735
Nu praat je moeder.

444
00:22:25,779 --> 00:22:28,390
Nu gaat het lukken
echt interessant.

445
00:22:28,434 --> 00:22:29,957
Ze heeft ze voor mij.

446
00:22:32,481 --> 00:22:35,571
Ik hou van deze menigte.
We moeten echt bouwen
een dorp ergens.

447
00:22:37,225 --> 00:22:38,705
Wij weten wie
dat zullen de stadsoudsten zijn.

448
00:22:41,795 --> 00:22:45,842
Je gaat dingen bouwen
zullen uw boorkrachten zijn.

449
00:22:45,886 --> 00:22:49,063
Je gaat gratis dingen doen.

450
00:22:49,106 --> 00:22:50,804
Papa, jij hebt de leiding
van het geld.

451
00:22:50,847 --> 00:22:54,590
Aandelen, aandelen, aandelen, aandelen,
aandelen, aandelen, aandelen.

452
00:22:54,634 --> 00:22:56,505
Jij zult de sletterige zijn.

453
00:23:00,857 --> 00:23:04,470
Dames,
naast de neptietenploeg,

454
00:23:04,513 --> 00:23:07,255
jij lijkt
een stel hippies.

455
00:23:07,298 --> 00:23:09,257
Zijn jullie hippies?

456
00:23:09,300 --> 00:23:11,651
- Ja.
- Ja.

457
00:23:11,694 --> 00:23:15,089
Dat merk ik aan je antwoord
gewoon helemaal stoned.

458
00:23:15,132 --> 00:23:17,134
[langzaam]
Ja.

459
00:23:17,178 --> 00:23:19,528
- Wat doen jullie dames?
- We zijn met pensioen.

460
00:23:19,572 --> 00:23:20,834
Gepensioneerd.

461
00:23:20,877 --> 00:23:23,489
"Gepensioneerd."

462
00:23:23,532 --> 00:23:27,101
Wat heb je eerder gedaan
Ze gaven je het gouden horloge?

463
00:23:27,144 --> 00:23:29,712
- Ik zat bij de politie.
- Was u bij de politie?

464
00:23:29,756 --> 00:23:31,801
- [publiek kreunt]
- Nou,

465
00:23:31,845 --> 00:23:33,412
voet op de andere schoen
of wat ze ook zeggen.

466
00:23:33,455 --> 00:23:36,153
Nu is het tijd dat jij antwoord geeft
wat verdomde vragen.

467
00:23:41,332 --> 00:23:43,291
Kijk me niet eens zo aan.
Ik ben niet eens bang voor je.

468
00:23:43,334 --> 00:23:46,468
Ik ben geweest
eerder in de noten geproefd.
Het kan me niets schelen.

469
00:23:46,512 --> 00:23:48,949
Ik werd dronken in Tampa
een paar jaar geleden, en boem,

470
00:23:48,992 --> 00:23:52,169
precies in de
ding-dong-pack-a-ding-ding
pakket.

471
00:23:53,997 --> 00:23:56,522
Laten we hier weggaan.
Wat willen jullie doen?

472
00:23:56,565 --> 00:23:59,307
Wil je naar Whole Foods?
Ons geld bundelen en een appel kopen?

473
00:24:01,614 --> 00:24:04,747
Deze kant lachte.
Het zijn de arme mensen.

474
00:24:04,791 --> 00:24:06,488
Ze wisten wat
Ik had het over.
Deze kant daar,

475
00:24:06,532 --> 00:24:08,621
"Miauw-miauw,
is het daar duur?
We zullen moeten--

476
00:24:08,664 --> 00:24:10,361
we zullen het moeten controleren
de kwitanties van de bediende

477
00:24:10,405 --> 00:24:12,973
volgende keer dat ze thuiskomen."

478
00:24:13,016 --> 00:24:14,801
Ja, het is duur.

479
00:24:14,844 --> 00:24:17,020
$ 15 per pond voor appels
is duur.

480
00:24:17,064 --> 00:24:19,458
Het kan me niets schelen
waar kom je vandaan, oké?

481
00:24:19,501 --> 00:24:21,764
Zoveel vragen ze
Want alle vrouwen
draag een yogabroek

482
00:24:21,808 --> 00:24:23,636
als ze daar winkelen,

483
00:24:23,679 --> 00:24:25,812
en ze weten dat mannen zullen betalen
$ 15 per pond

484
00:24:25,855 --> 00:24:27,640
een dame zien
struinen door de winkel

485
00:24:27,683 --> 00:24:29,511
in een paar yum-yum
dig-a-ding-ding broek.

486
00:24:32,035 --> 00:24:33,820
Soms wel
die grap, en mensen weten het niet
wat is een yogabroek.

487
00:24:33,863 --> 00:24:37,040
Zijn ze voor yoga?
Ja, ze zijn voor yoga.

488
00:24:37,084 --> 00:24:39,652
2011 een man genaamd Lululemon

489
00:24:39,695 --> 00:24:42,481
kwam met deze broek
voor yoga.

490
00:24:42,524 --> 00:24:45,266
Niet één van jullie dames
heeft ze verdomd versleten
sinds yoga.

491
00:24:45,309 --> 00:24:48,051
Draag ze
om alles te doen
maar yoga.

492
00:24:48,095 --> 00:24:50,489
Gewoon omdat je voorover boog
in een Starbucks om je schoen te strikken

493
00:24:50,532 --> 00:24:53,143
betekent niet dat je het nodig hebt
yogabroek aan, oké?

494
00:24:53,187 --> 00:24:55,102
En ik ben niet de viezerik
omdat je naar je kontgat kijkt

495
00:24:55,145 --> 00:24:57,800
Omdat ik er doorheen kan kijken
jouw broek.

496
00:24:57,844 --> 00:24:59,715
Ja.

497
00:24:59,759 --> 00:25:01,717
Misschien ben jij de viezerik
omdat je geen ondergoed draagt

498
00:25:01,761 --> 00:25:02,936
met jouw
doorzichtige broek.

499
00:25:02,979 --> 00:25:05,373
Denk je daar wel eens over na,
zus?

500
00:25:05,416 --> 00:25:06,853
Dus waarom trek je je niet terug?

501
00:25:08,594 --> 00:25:10,639
Ik bedoel, stop met ze op te trekken.
We kunnen je lippen zien.

502
00:25:12,989 --> 00:25:14,730
Dat klopt.
Iemand moest iets zeggen.

503
00:25:14,774 --> 00:25:17,341
Ik ga van stad naar stad.
Ik verspreid het evangelie.

504
00:25:19,430 --> 00:25:21,389
Heilige onzin,
Kunnen jullie dames dat niet voelen?

505
00:25:21,432 --> 00:25:23,086
Mijn God.

506
00:25:23,130 --> 00:25:24,566
Geen wonder dat het je kost
een uur om klaar te komen,

507
00:25:24,610 --> 00:25:26,568
je hebt geen 'circulatie'
daar beneden.

508
00:25:26,612 --> 00:25:29,223
Je broek heeft je poes
in een houdgreep, meisjes.

509
00:25:29,266 --> 00:25:30,529
Het probeert te stikken
jouw clit.

510
00:25:32,661 --> 00:25:35,838
Maak ze los.
Zelfs als je niet lacht,

511
00:25:35,882 --> 00:25:38,885
we weten het allemaal
waar ik het over heb.
We hebben het allemaal gezien.

512
00:25:38,928 --> 00:25:42,802
Het ziet eruit als een sexy kleintje
geweeroog tussen de benen van een dame.

513
00:25:42,845 --> 00:25:45,065
Elke keer
Ik zie een vrouw in een yogabroek,
Ik krijg een stijve

514
00:25:45,108 --> 00:25:46,849
en wil een hert schieten.
Het heeft geen zin.

515
00:25:49,765 --> 00:25:51,332
Dat was een
lekker geluid daar.
Sommige mensen zijn gewoon

516
00:25:51,375 --> 00:25:53,595
naar mij starend
alsof je een soort van bent

517
00:25:53,639 --> 00:25:56,424
Christelijke fondsenwerving
of zoiets.

518
00:25:56,467 --> 00:25:58,557
Wij zijn hier gewoon
taarten voor Jezus verkopen.

519
00:25:58,600 --> 00:26:01,777
Wij wisten het niet
er zou een poes zijn
in een hoofdstel.

520
00:26:03,953 --> 00:26:06,956
Waar kom je vandaan
daar die tafel die er uitziet
alsof je een familie bent?

521
00:26:07,000 --> 00:26:08,392
Je kunt met mij praten.
Ik ben op televisie geweest.

522
00:26:08,436 --> 00:26:09,568
Ik ben beter dan jij.

523
00:26:11,221 --> 00:26:12,745
Weet je wie dat niet doet
lachen om die grap?

524
00:26:12,788 --> 00:26:14,790
Mensen in het Middenwesten
lach nooit om die grap.

525
00:26:14,834 --> 00:26:17,532
Ze zijn altijd zo van,
"Wij zijn ook op tv geweest."

526
00:26:17,576 --> 00:26:19,142
Compleet anders.
Je bent op televisie geweest

527
00:26:19,186 --> 00:26:20,622
want de wind
nam je huis...

528
00:26:23,364 --> 00:26:24,670
Gewoon in een veld staan,

529
00:26:24,713 --> 00:26:26,236
"Wij hebben hier gewoond."

530
00:26:28,195 --> 00:26:30,545
Ja, "vroeger."
Je woont daar nu.
Loop er naartoe.

531
00:26:32,329 --> 00:26:34,549
Er is een reden waarom ze wielen plaatsen
op de bodem van die plaatsen

532
00:26:34,593 --> 00:26:37,117
want ze gaan verhuizen
op een gegeven moment, oké?

533
00:26:37,160 --> 00:26:38,422
Je koopt geen huis
met wielen

534
00:26:38,466 --> 00:26:41,512
en geschokt zijn
het ging ergens heen.

535
00:26:41,556 --> 00:26:43,340
Je zou daar geschokt door moeten zijn
het staat nog steeds op dezelfde plek.

536
00:26:43,384 --> 00:26:45,473
Dat is wat je zou moeten zijn
'geschokt' door.

537
00:26:45,516 --> 00:26:47,344
Ze remmen
staat er echt goed op
deze stuurhut,

538
00:26:47,388 --> 00:26:49,608
is het niet papa?

539
00:26:49,651 --> 00:26:50,783
Als je dat niet bent
lachend om de grap,

540
00:26:50,826 --> 00:26:53,524
het betekent
Je woont in een aanhangwagen.

541
00:26:53,568 --> 00:26:56,571
Je probeert het je te herinneren
als je remt
jouw stuurhuis of niet.

542
00:26:56,615 --> 00:26:58,617
En als je dat niet deed,
Er is waarschijnlijk een pitbull
je aanhangwagen trekken

543
00:26:58,660 --> 00:27:00,357
nu verderop in de straat,

544
00:27:00,401 --> 00:27:02,664
want iedereen
die eigenaar is van een aanhangwagen
is eigenaar van een pitbull.

545
00:27:02,708 --> 00:27:04,405
Wat de fuck
ben jij aan het bewaken?

546
00:27:06,494 --> 00:27:08,801
Je bent in het bezit van een aanhangwagen.
Niemand gaat je stelen
bowlingtrofeeën.

547
00:27:08,844 --> 00:27:10,803
Alles komt goed.

548
00:27:10,846 --> 00:27:14,807
Koop een worsthond
en voed je gezin.

549
00:27:14,850 --> 00:27:16,983
Ik zie eruit alsof ik volwassen ben,
maar ik ben echt niet volwassen.

550
00:27:17,026 --> 00:27:18,985
Dat is het probleem.
Ik heb een volwassen lichaam,

551
00:27:19,028 --> 00:27:20,639
maar ik ben nog steeds 12 jaar oud,

552
00:27:20,682 --> 00:27:22,641
dus ik zal alles zeggen
altijd en overal

553
00:27:22,684 --> 00:27:24,381
Omdat ik een idioot ben,
en het maakt me aan het lachen.

554
00:27:24,425 --> 00:27:26,383
Jij bent waarschijnlijk op dezelfde manier.
De meeste... ja, juist.

555
00:27:26,427 --> 00:27:28,516
Wij moeten ouder worden,
maar dat doen wij niet echt
volwassen worden, toch?

556
00:27:28,559 --> 00:27:30,083
Jij bent waarschijnlijk net zo,
als je een tiet ziet,

557
00:27:30,126 --> 00:27:32,041
gedraag jij je op dezelfde manier,
als je twaalf bent, denk je:

558
00:27:32,085 --> 00:27:34,304
"Ha-ha, ha-ha-ha.

559
00:27:34,348 --> 00:27:36,959
Haha, de huid is anders.

560
00:27:38,526 --> 00:27:41,181
Ha-ha, ha-ha-ha!"

561
00:27:41,224 --> 00:27:44,184
Dan moet je op een stoel gaan zitten
zodat niemand je stijve opmerkt.

562
00:27:44,967 --> 00:27:47,100
Wat doe je? Wat is jouw taak?
Wacht even, ik zal met hem praten.

563
00:27:47,143 --> 00:27:48,623
Jij lijkt
het kan zijn dat u zonnebrand heeft.

564
00:27:50,190 --> 00:27:52,235
- Heeft u last van zonnebrand of...
- Ik ben gewoon rood.

565
00:27:52,279 --> 00:27:53,715
-Je bent gewoon rood?
- Ja.

566
00:27:55,674 --> 00:27:59,286
Oké, ik ben er vrij zeker van dat dat zo is
niet op de kaart bij de dokter.

567
00:28:01,201 --> 00:28:03,377
Waarom ben je rood?
Je hebt woede in je...
ben jij... verkeersagressie?

568
00:28:03,420 --> 00:28:05,335
Heb je woede op de weg?
Jij bent een van die jongens

569
00:28:05,379 --> 00:28:07,773
dat wordt boos
als hij wordt afgesneden,
"Ik ben verdomd laat,"

570
00:28:07,816 --> 00:28:09,426
en dan trekt hij over
aan de kant van de weg

571
00:28:09,470 --> 00:28:10,819
en wil met je vechten
voor een halfuur?

572
00:28:12,691 --> 00:28:15,563
Ik dacht dat je te laat was.
Hoe heb je hier tijd voor?

573
00:28:17,478 --> 00:28:19,523
Wat doe je?
Wat is jouw taak?

574
00:28:19,567 --> 00:28:22,135
- Ik werk voor een bierdistributeur.
- Je werkt voor
een bierdistributeur?

575
00:28:22,178 --> 00:28:25,399
Heilige onzin.
Alsof je een vrachtwagen bestuurt?

576
00:28:25,442 --> 00:28:28,228
- Nee, ik werk in een magazijn.
- Werk je in een magazijn?

577
00:28:28,271 --> 00:28:30,447
- Bier uitdelen?
- Het uitdelen van bier.

578
00:28:30,491 --> 00:28:31,492
In de vrachtwagens?

579
00:28:32,667 --> 00:28:33,668
In de vrachtwagens?

580
00:28:35,061 --> 00:28:36,105
Hoe is dat?

581
00:28:37,672 --> 00:28:40,457
- Ben je ooit gehamerd?
- Af en toe.

582
00:28:40,501 --> 00:28:41,720
Ben je daarom rood?

583
00:28:44,157 --> 00:28:47,116
Je hebt gedronken
veel bier op het werk?

584
00:28:47,160 --> 00:28:49,118
Hoe heeft u uw dame ontmoet?

585
00:28:49,162 --> 00:28:51,425
Hoe hebben we elkaar ontmoet?

586
00:28:52,643 --> 00:28:54,645
Zei je,
"Hoe hebben wij elkaar ontmoet?"

587
00:28:56,212 --> 00:28:59,346
Mevrouw, alles goed met u,
of ben je ontvoerd?

588
00:28:59,389 --> 00:29:00,956
- Ik ben in orde.
- Omdat dat raar was.

589
00:29:01,000 --> 00:29:04,307
Dat zou niet het antwoord moeten zijn.
"Hé, hoe hebben wij elkaar ontmoet?"

590
00:29:06,788 --> 00:29:07,920
Mevrouw, onthoud dat er een dag is
je kende hem niet,

591
00:29:07,963 --> 00:29:09,182
dan was er een dag
jij deed?

592
00:29:10,792 --> 00:29:12,751
Wat is er gebeurd?
Hoe zijn jullie geliefden geworden?

593
00:29:14,796 --> 00:29:16,798
- Wat zei je?
- Ik zei: "Hoe deed ik dat?"
jullie worden geliefden?

594
00:29:16,842 --> 00:29:18,582
- Een datingwebsite.
- Wat is dat?

595
00:29:18,626 --> 00:29:20,628
- Een datingwebsite.
- "Een datingwebsite"?

596
00:29:20,671 --> 00:29:23,631
Oh, iemand heeft het net gemaakt
een vreselijk geluid achterin.

597
00:29:23,674 --> 00:29:27,374
"Een datingwebsite."
"Oh!" Ik ga ziek zijn.

598
00:29:29,202 --> 00:29:30,943
Mijn ouders zijn getrouwd
van een datingwebsite?

599
00:29:30,986 --> 00:29:32,945
Je ouders zijn getrouwd
van een datingwebsite?

600
00:29:32,988 --> 00:29:34,642
Mm-nee.
Hoe oud ben je?

601
00:29:37,079 --> 00:29:40,822
Datingwebsites denk ik niet
bestaan al zo lang.

602
00:29:40,866 --> 00:29:44,783
Misschien een krant,
misschien hebben ze elkaar ontmoet
een krant,

603
00:29:44,826 --> 00:29:47,698
maar ik ben er vrij zeker van
het internet is er nog maar net geweest
rond sinds '95,

604
00:29:47,742 --> 00:29:51,702
Dus tenzij je twaalf bent, ben ik knap
Zeker, je ouders hebben...

605
00:29:51,746 --> 00:29:54,357
Zeiden je ouders dat ze elkaar hebben ontmoet?
op een datingwebsite?

606
00:29:54,401 --> 00:29:56,969
Nou, mijn ouders zijn getrouwd
op 40 en 50.

607
00:29:57,012 --> 00:29:59,275
Je ouders zijn getrouwd
op 40 en 50?

608
00:29:59,319 --> 00:30:01,321
Oké, maar ik denk
het grote is...

609
00:30:04,019 --> 00:30:07,806
- Wanneer hebben ze je gekregen?
- Nou, het is mijn stiefmoeder.

610
00:30:07,849 --> 00:30:09,982
Omdat het raar zou zijn...
Oh, zijn het je stiefouders?

611
00:30:10,025 --> 00:30:11,679
Oké, dat is helemaal
anders.

612
00:30:16,075 --> 00:30:18,991
Omdat jij het zo liet klinken
dat 'piña colada'-liedje...

613
00:30:20,906 --> 00:30:24,300
Alsof ze uit elkaar zijn gegaan
en kwamen toen weer bij elkaar
omdat hij het leuk vindt

614
00:30:24,344 --> 00:30:26,825
loopt in de regen
of wat dat liedje ook is.

615
00:30:26,868 --> 00:30:29,218
Nou, dat was een goed verhaal,
mevrouw.

616
00:30:29,262 --> 00:30:30,872
Dat was een raar,
interessant verhaal.

617
00:30:30,916 --> 00:30:32,526
Ik vroeg je hoe je elkaar hebt ontmoet,

618
00:30:32,569 --> 00:30:35,007
en jij bent net als mijn ouders...

619
00:30:35,050 --> 00:30:37,444
getrouwd op een website...

620
00:30:37,487 --> 00:30:40,751
wwHeyWhatYouDoin'@50Dot-com.

621
00:30:43,406 --> 00:30:45,191
Maar hoe kwam...
heb je elkaar ook op een website ontmoet?

622
00:30:45,234 --> 00:30:47,846
Dus je ouders zeggen: "Hé,
we hebben een man op een website gevonden."

623
00:30:47,889 --> 00:30:50,326
Nee, dat is niet wat
Je ouders zeiden dat...

624
00:30:50,370 --> 00:30:51,806
dat is een volledig
andere website.

625
00:30:53,199 --> 00:30:55,766
Dat is Craigslist
of iets dergelijks.

626
00:30:55,810 --> 00:30:58,030
Dat is zoiets als: "Ik heb een bank nodig,
en ik wil neuken

627
00:30:58,073 --> 00:30:59,509
ga naar een gloriegat."

628
00:31:01,598 --> 00:31:03,165
Sommige mensen
weet je welk gloriegat...
Ik weet niet of je...

629
00:31:03,209 --> 00:31:06,038
je ouders waarschijnlijk wel
heeft je verteld wat het is

630
00:31:06,081 --> 00:31:07,648
Omdat ze elkaar ontmoetten
een website zodat ze weten...

631
00:31:07,691 --> 00:31:08,997
Weet je wat
een gloriegat is?

632
00:31:09,041 --> 00:31:10,912
- Ja.
- Het is een... wat is het?

633
00:31:10,956 --> 00:31:12,827
Oké, beschrijf het.
Wat is een gloriehole?

634
00:31:14,785 --> 00:31:16,962
- Wanneer een man...
- Toeschouwer: Ooo!

635
00:31:17,005 --> 00:31:21,096
- Wanneer een man...
- "Als een man..." Wacht even.
Iedereen, luister.

636
00:31:22,619 --> 00:31:24,665
En onthoud.
Ik heb dit niet gezegd.

637
00:31:24,708 --> 00:31:28,625
Een maatschappelijk werker gaat het je vertellen
wat een gloriegat is.

638
00:31:33,152 --> 00:31:35,067
Het is "wanneer een man..."
Dit is hoe het begint.

639
00:31:35,110 --> 00:31:37,547
Iedereen,
rond verzamelen.
Luister.

640
00:31:37,591 --> 00:31:41,203
Wanneer een man
steekt zijn lul een gat...

641
00:31:41,247 --> 00:31:43,292
"Als een man zet
zijn lul in een gat"...

642
00:31:43,336 --> 00:31:46,295
- In een badkamerhokje...
- "In een badkamerhokje"...

643
00:31:46,339 --> 00:31:49,603
- En wacht op...
- "En wacht op"...

644
00:31:49,646 --> 00:31:51,387
- Plezier.
- "Voor mijn plezier."

645
00:31:56,001 --> 00:31:58,917
Dat was een heel goed antwoord.

646
00:31:58,960 --> 00:32:01,310
Ik denk dat hij het weet
dat plezier gaat
wees daar.

647
00:32:01,354 --> 00:32:05,880
Ik denk niet dat jij
steek gewoon je lul in een gat
en wacht en net als

648
00:32:05,924 --> 00:32:08,448
ga om 9.00 uur naar binnen,
‘Nou, er komt iemand opdagen
op een gegeven moment.

649
00:32:13,757 --> 00:32:15,020
Ik wacht op plezier.

650
00:32:20,199 --> 00:32:22,070
Ik hou van de manier waarop je het zei
de leukste manier.

651
00:32:22,114 --> 00:32:24,507
"En hij wacht op plezier."

652
00:32:27,946 --> 00:32:30,513
Dat heb je nog nooit gedaan
heb je dat al eerder gedaan, toch?
Oké, even checken.

653
00:32:30,557 --> 00:32:33,734
Ik weet het niet.
Hij kon hier geen vrouw vinden.
Dus wie weet?

654
00:32:33,777 --> 00:32:35,954
Misschien een gat in de muur
zal beter voor je zijn.

655
00:32:37,477 --> 00:32:39,305
Maar alleen een man
zou dat kunnen bedenken...

656
00:32:39,348 --> 00:32:41,437
alleen een man kon dat
kom naar voren... "Hé, is dat dat?
een gat in de muur?

657
00:32:41,481 --> 00:32:43,744
Het is beter om mijn lul daarin te stoppen.

658
00:32:43,787 --> 00:32:45,920
Kijk wat er aan de andere kant is.

659
00:32:50,533 --> 00:32:53,275
Ik denk dat het een paard is.
Ik denk dat er een paard aan staat
de andere kant."

660
00:32:55,147 --> 00:32:58,237
[galopperende geluiden]

661
00:33:00,021 --> 00:33:02,328
Is dit
een christelijke inzamelingsactie?
Ernstig.

662
00:33:02,371 --> 00:33:04,025
We proberen plezier te hebben,
en jullie

663
00:33:04,069 --> 00:33:06,375
kijken allemaal naar mij
ik en hij zijn de enigen

664
00:33:06,419 --> 00:33:09,335
dat weet
wat een gloriegat is.
Ik wist het niet

665
00:33:09,378 --> 00:33:12,251
wat het was, totdat hij mij vertelde:
mijn maatschappelijk werker vertelde het mij.

666
00:33:14,122 --> 00:33:15,645
Ik zal je wat vertellen,
Ik ga niet naar de
badkamer weer

667
00:33:15,689 --> 00:33:18,648
zonder naar gaten te zoeken,
Omdat ik dat misschien wel ben

668
00:33:18,692 --> 00:33:20,041
ga even poepen
en er komt een verdomde lul

669
00:33:20,085 --> 00:33:21,521
door de muur.

670
00:33:23,131 --> 00:33:26,961
Het wacht op plezier,
Ik denk.

671
00:33:27,005 --> 00:33:30,356
Ik geef het een vlooienfilm
is wat ik ga doen.

672
00:33:30,399 --> 00:33:31,792
Haal het om naar toe te gaan
weer de andere kant.

673
00:33:31,835 --> 00:33:33,881
"Ga daarmee weg."

674
00:33:33,924 --> 00:33:37,406
Mm, interessant.
Het is zwart en Mexicaans.

675
00:33:38,581 --> 00:33:40,148
Interessant, interessant.

676
00:33:42,237 --> 00:33:45,023
Raak het aan de zijkant,
er komt een muzikale hoorn uit.

677
00:33:46,372 --> 00:33:49,027
Veeg.
[imiteert hoornspel]

678
00:33:52,639 --> 00:33:55,250
Pardon.
Hij probeert met je te praten.

679
00:33:55,294 --> 00:33:57,122
Waarom tikte je haar aan
op de schouder?

680
00:33:57,165 --> 00:33:59,863
- Nee, omdat ze...
- Ze komt hierheen.

681
00:33:59,907 --> 00:34:01,387
- O, wil je
iets te drinken?
- Ja.

682
00:34:01,430 --> 00:34:03,519
Ik zou... wat zou ik kunnen
drink je graag?

683
00:34:03,563 --> 00:34:05,478
Een Belgische wafel.

684
00:34:05,521 --> 00:34:07,306
Ze is als nog een biertje.

685
00:34:07,349 --> 00:34:09,003
"Een Belgische wafel,"
is dat wat je zei?

686
00:34:10,570 --> 00:34:12,659
Kan ik een Belgische wafel krijgen?
Hoe verdomd rijk ben jij

687
00:34:12,702 --> 00:34:14,094
dat je gewoon iets bestelt

688
00:34:14,139 --> 00:34:16,445
dat niet eens
thuishoren in een comedyclub?

689
00:34:18,056 --> 00:34:21,362
Mm, mijn hart verlangt
een Belgische wafel.

690
00:34:23,409 --> 00:34:27,674
Het is tijd voor een wafel
van het Belgische type, [babbelen].

691
00:34:27,717 --> 00:34:31,112
Al dit gepraat over gloriegaten,
Ik heb wat plezier nodig.

692
00:34:32,157 --> 00:34:33,766
Ik neem een ​​Belgische wafel.

693
00:34:37,248 --> 00:34:38,641
Heb je besteld
een Belgische wafel?

694
00:34:38,685 --> 00:34:40,643
- Dat deed ik niet.
- Wat heb je besteld?

695
00:34:40,687 --> 00:34:42,949
- Een Belgische Witte Puur.
- Een Belgische witte.

696
00:34:42,993 --> 00:34:46,693
- Hmm, dat klinkt racistisch.
- [gelach]

697
00:34:46,735 --> 00:34:48,695
Ik blijf waarschijnlijk bij
daarna de Belgische wafel.

698
00:34:48,737 --> 00:34:51,437
En ik neem een ​​Belgische witte.
en zorg ervoor dat het puur wit is.

699
00:34:54,701 --> 00:34:57,182
Dat wil ik niet
een vleugje van iets anders erin.

700
00:34:59,184 --> 00:35:01,186
Zijn er meiden die verdrietig zijn?
Jij lijkt ook verdrietig.

701
00:35:02,926 --> 00:35:04,711
Je lacht niet.
Je zit daar alleen maar te staren.

702
00:35:04,754 --> 00:35:07,017
Is het omdat je alleen bent,
en zij een man heeft kunnen ontmoeten?

703
00:35:09,585 --> 00:35:11,152
- Zijn jullie meiden single?
- Nee.

704
00:35:11,196 --> 00:35:12,371
Nee, verdomme.

705
00:35:13,937 --> 00:35:15,983
Jezus heeft ons niet gegeven
deze glimlach om single te zijn.

706
00:35:17,158 --> 00:35:18,768
Waar zijn je vriendjes?
Lachen ze niet?

707
00:35:18,812 --> 00:35:20,030
Zijn het serieuze jongens?
of zijn ze lelijk?

708
00:35:20,074 --> 00:35:21,423
- Vakantie.
- Wat zijn ze?

709
00:35:21,467 --> 00:35:22,816
Vakantie.

710
00:35:22,859 --> 00:35:25,819
Jullie mannen gingen door
samen op vakantie?

711
00:35:25,862 --> 00:35:28,169
Nee.

712
00:35:28,213 --> 00:35:29,953
Ja.

713
00:35:34,044 --> 00:35:37,004
Als twee mannen
samen op vakantie gaan,

714
00:35:37,047 --> 00:35:39,441
pak je spullen op
en teruggaan naar je ouders.

715
00:35:41,530 --> 00:35:44,142
Het komt goed met je.
Hij kan het opnieuw inrichten
de plek op zichzelf.

716
00:35:44,185 --> 00:35:45,534
Ik garandeer je.

717
00:35:47,928 --> 00:35:51,671
Ik ruik te veel
als vrouw hier eindelijk.

718
00:35:51,714 --> 00:35:53,934
- Ben je op vakantie?
- Nee, dat is hij.

719
00:35:53,977 --> 00:35:55,936
Hij is op vakantie
met haar vriendje?

720
00:35:55,979 --> 00:35:58,112
- Nee.
- Waar is je vriendje?

721
00:35:58,156 --> 00:35:59,722
-In Costa Rica.
-In Costa Rica.

722
00:35:59,766 --> 00:36:02,682
- O nee.
- [publiek kreunt]

723
00:36:02,725 --> 00:36:05,293
Hij is waarschijnlijk bij
een gloriegat op dit moment.

724
00:36:06,990 --> 00:36:08,514
Het is anders
in Costa Rica wel.

725
00:36:08,557 --> 00:36:10,429
Hij duwt gewoon tegen zijn lul
door een kokosnoot.

726
00:36:16,826 --> 00:36:19,046
- Waar is je vriendje?
- We doen aan afstand.

727
00:36:19,089 --> 00:36:22,876
"We doen aan afstand",
is dat wat je net zei?

728
00:36:22,919 --> 00:36:25,531
Je bent heel mooi, maar je praat
is niet je sterkste kant.

729
00:36:25,574 --> 00:36:28,447
Dat was--
dat was geweldig.

730
00:36:28,490 --> 00:36:30,013
"Waar is je vriendje?"

731
00:36:30,057 --> 00:36:31,406
"We doen aan afstand."

732
00:36:34,192 --> 00:36:35,932
We zijn in verschillende steden.

733
00:36:37,630 --> 00:36:40,415
- Hij is op vakantie.
- Was hij op vakantie?

734
00:36:40,459 --> 00:36:42,983
Dat is hij niet
op vakantie, maar hij is gekregen
afstand van jou?

735
00:36:43,026 --> 00:36:45,812
- Ja, want we zijn...
- Nee, dat is het raarste.

736
00:36:45,855 --> 00:36:47,640
Niemand heeft dat ooit gezegd
aan hun meisje.

737
00:36:47,683 --> 00:36:50,730
‘Kijk, ik stap in de auto.
Jij blijft hier.

738
00:36:52,427 --> 00:36:54,212
Ik zal een plek krijgen,

739
00:36:54,255 --> 00:36:57,432
en daar zullen we het bij houden
onze relatie.

740
00:36:57,476 --> 00:36:59,260
Ik heb wat afstand nodig.

741
00:36:59,304 --> 00:37:03,264
Mijn arm is geweest
twee dagen in slaap
jij slaapt erop.

742
00:37:03,308 --> 00:37:05,571
'Ik heb wat afstand nodig.'"

743
00:37:05,614 --> 00:37:07,225
Ik ben iets ouder dan jij.

744
00:37:07,268 --> 00:37:08,617
Ik ga je geven
een kleine hint.

745
00:37:08,661 --> 00:37:11,054
Je bent uit elkaar.

746
00:37:11,098 --> 00:37:12,534
Oké?

747
00:37:15,015 --> 00:37:17,365
Ja, ja.

748
00:37:22,022 --> 00:37:23,371
Ga naar buiten.
Vieren.

749
00:37:23,415 --> 00:37:25,243
Veel plezier.
Word gek.

750
00:37:25,286 --> 00:37:28,028
Neem een ​​zwarte pik.
Koop een Mexicaanse lul.

751
00:37:28,071 --> 00:37:30,073
Wat in vredesnaam?
Haal ze allebei tegelijk.

752
00:37:30,117 --> 00:37:31,945
Hij staat vlak naast je.

753
00:37:31,988 --> 00:37:33,947
Er is nu geen afstand meer tussen jullie.

754
00:37:33,990 --> 00:37:36,297
Boem-check-a-doo-boem-boem.

755
00:37:36,341 --> 00:37:37,646
Ik hoop dat het lukt.

756
00:37:37,690 --> 00:37:39,605
Ik denk het niet
het gaat maar goed.

757
00:37:40,780 --> 00:37:42,608
Ik denk van wel.
Het ga je prima.

758
00:37:42,651 --> 00:37:44,131
- Heb je een baan?
- Ja.

759
00:37:44,174 --> 00:37:45,959
- Wat doe je?
- Ik werk in een kerk.

760
00:37:46,002 --> 00:37:48,483
Je werkt in een kerk.

761
00:37:48,527 --> 00:37:49,919
Ow.

762
00:37:49,963 --> 00:37:51,443
Ik ben er vrij zeker van
dat heet een non.

763
00:37:53,140 --> 00:37:56,186
Hun afstand tussen
een vriendje is dat hij Jezus is.

764
00:37:57,449 --> 00:37:59,842
Wij hebben enige afstand
tussen ons.

765
00:37:59,886 --> 00:38:01,540
Hij is weg geweest
al vele jaren,

766
00:38:01,583 --> 00:38:04,847
maar hij zit dichtbij in mijn hart.
Ik hou van hem.

767
00:38:04,891 --> 00:38:07,459
Mei-loo-blip-blop-lee,
la-lo Jezus, hij,

768
00:38:07,502 --> 00:38:10,244
hij is mijn vriendje,
wees-wees-bat-a-la-ta-bip-bop-be.

769
00:38:11,941 --> 00:38:14,422
- Zoiets?
- Ja.

770
00:38:14,466 --> 00:38:16,294
- Bent u een non?
- Nee.

771
00:38:16,337 --> 00:38:18,557
Nee. Welke andere banen
in de kerk zijn er?

772
00:38:18,600 --> 00:38:20,559
Congiërge?

773
00:38:20,602 --> 00:38:23,388
- De banken schoonmaken?
- Ik werk met middelbare scholieren.

774
00:38:23,431 --> 00:38:25,390
Je werkt met middelbare scholieren
bij de kerk?

775
00:38:25,433 --> 00:38:28,001
- Ja, ministeries op de middelbare school.
- Ministeries op middelbare scholen?

776
00:38:28,044 --> 00:38:30,133
Wij willen contact met u opnemen--

777
00:38:30,177 --> 00:38:32,484
Wil je contact met mij opnemen,
is dat wat je net zei?

778
00:38:32,527 --> 00:38:34,355
Nee, dit is een goede kerk.

779
00:38:34,399 --> 00:38:36,183
"Ga naar comedyclubs,
vooraan zitten,

780
00:38:36,226 --> 00:38:37,402
verander die mensen.

781
00:38:40,100 --> 00:38:42,668
Ze gaan
heb veel ideeën,

782
00:38:42,711 --> 00:38:45,453
maar we kunnen ze veranderen.

783
00:38:45,497 --> 00:38:48,238
Breng Jezus bij hem
als hij niet naar Jezus wil komen."

784
00:38:50,893 --> 00:38:53,592
Hoe moet dat?
je krijgt middelbare scholieren
om met Jezus te werken?

785
00:38:53,635 --> 00:38:56,246
Vind je het... hebben ze dat ook?
om die ringen te dragen als...

786
00:38:56,290 --> 00:38:58,336
- Het zijn zuiverheidsringen.
- Wat is dat?

787
00:38:58,379 --> 00:39:00,860
- Zuiverheidsring.
- Je menstruatiering?

788
00:39:00,903 --> 00:39:04,124
O, zuiverheid.
Zuiverheidsring is een volledig
ander ding.

789
00:39:05,386 --> 00:39:07,040
Ik heb mijn menstruatie.

790
00:39:09,608 --> 00:39:11,610
Jezus gaf mij deze ring
Omdat ik mijn menstruatie kreeg.

791
00:39:13,089 --> 00:39:15,004
Zuiverheidsring,
dat is het, toch?

792
00:39:15,048 --> 00:39:18,617
Zuiverheid betekent niet aanraken,
niet aanraken, niet aanraken.

793
00:39:18,660 --> 00:39:20,270
- Gewoon veel...
- Ver weg.

794
00:39:20,314 --> 00:39:23,926
Heb je daarom
de afstand tussen jullie?

795
00:39:23,970 --> 00:39:27,060
Jezus vindt het niet erg
Facetimen,

796
00:39:27,103 --> 00:39:29,105
pruts, pruts, pruts.

797
00:39:35,460 --> 00:39:36,983
Deze show heeft een wending genomen.

798
00:39:37,026 --> 00:39:39,028
Ik weet niet waar het is,
maar iedereen heeft het gezien.

799
00:39:39,072 --> 00:39:41,204
‘De christenen hebben het gedaan.
De christenen hebben het gedaan", toch?

800
00:39:43,293 --> 00:39:44,512
Werk jij bij
ook de kerk?

801
00:39:44,556 --> 00:39:46,253
- Ja.
- Dat doe je?

802
00:39:46,296 --> 00:39:48,081
- Ja.
- Waar is deze kerk?

803
00:39:48,124 --> 00:39:50,692
Zij... Ik herinner me de nonnen
toen ik opgroeide.

804
00:39:50,736 --> 00:39:53,782
Ze lijken in niets op dit.

805
00:39:53,826 --> 00:39:56,176
Ze hebben ze niet meegenomen
borsten uit voor zaterdagavond.

806
00:39:58,352 --> 00:40:00,789
We gaan naar de show.
Haal je tieten eruit, meiden.

807
00:40:03,139 --> 00:40:05,315
We gaan er een paar halen
gratis drankjes voor Jezus.

808
00:40:07,448 --> 00:40:10,016
Goed voor jou.
Rock ze als je kunt, toch?

809
00:40:10,059 --> 00:40:11,409
Eh, draag je
een zuiverheidsring?

810
00:40:11,452 --> 00:40:13,062
- Ik ben.
- Jij bent?

811
00:40:13,106 --> 00:40:16,457
[grinnikt, giechelt]

812
00:40:22,985 --> 00:40:25,466
[fluistert]
Ze is maagd.

813
00:40:25,510 --> 00:40:27,163
- Ben je maagd?
- Ja.

814
00:40:27,207 --> 00:40:28,730
- Jij bent?
- [toehoorder klapt]

815
00:40:28,774 --> 00:40:30,732
[gelach]

816
00:40:33,039 --> 00:40:34,954
Eén persoon klapte.

817
00:40:36,738 --> 00:40:38,436
Eén persoon had zoiets van...

818
00:40:46,748 --> 00:40:49,142
Je bewaart het
zolang je kunt.

819
00:40:49,185 --> 00:40:51,492
Het is raar dat jullie alle vier zijn
zaten samen omdat--

820
00:40:51,536 --> 00:40:53,625
- We zijn bij onze ouders.
- Je bent bij je ouders.

821
00:40:53,668 --> 00:40:55,931
Dit is zo ongemakkelijk als de hel.

822
00:40:58,194 --> 00:41:02,721
Moeten we niet beginnen
zo'n gesprek,
jullie klootzakken?

823
00:41:05,027 --> 00:41:06,681
Dat zeg je niet.

824
00:41:06,725 --> 00:41:08,727
Ik zeg het niet
die van je vriendje
op vakantie

825
00:41:08,770 --> 00:41:11,947
bij een gloriehole
met iemand en je ouders
zitten naast je.

826
00:41:11,991 --> 00:41:13,819
Je begint met,
‘Wij zijn bij onze ouders.

827
00:41:13,862 --> 00:41:16,038
We hebben een geweldige tijd.
Wij zijn van de kerk van,

828
00:41:16,082 --> 00:41:17,953
'Mijn ouders denken
Ik heb nog nooit seks gehad. ''

829
00:41:33,316 --> 00:41:34,361
Veel succes, vader.

830
00:41:36,537 --> 00:41:39,018
Als ze nu ouders zegt,
werk jij bij de kerk?

831
00:41:39,061 --> 00:41:40,672
- Nee.
- Nee. Wat doe je, papa?

832
00:41:40,715 --> 00:41:42,500
- Wat doe je?
- Ik heb een vastgoedbedrijf.

833
00:41:42,543 --> 00:41:46,286
U heeft een vastgoedbedrijf.
Oh mijn God, hoe heet het?

834
00:41:46,329 --> 00:41:48,897
"Jij beter
ga verder als je het probeert
om bij mijn dochter te zijn,

835
00:41:48,941 --> 00:41:52,161
zorg voor wat afstand tussen jullie,
jullie klootzakken dot-com."

836
00:41:54,207 --> 00:41:58,472
- Heb je een bushalte?
- Zeker wel.

837
00:41:58,516 --> 00:42:01,083
Vastgoed jongens
houden ervan om hun gezicht te zetten
bij een bushalte,

838
00:42:01,127 --> 00:42:02,781
wat mij in verwarring brengt.
Als je in een bus zit,

839
00:42:02,824 --> 00:42:04,957
waar je niet aan denkt
een verdomd huis kopen.

840
00:42:07,699 --> 00:42:08,700
Ja.

841
00:42:11,224 --> 00:42:13,574
Je denkt
over het huren van een tweeslaapkamer,
Misschien een auto kopen,

842
00:42:13,618 --> 00:42:16,403
dat is wat
waar je over nadenkt.

843
00:42:16,446 --> 00:42:18,187
Werk jij met hem samen, mama?
Werk je met hem samen?

844
00:42:18,231 --> 00:42:20,929
Nee. Waarschijnlijk in de kerk
met de meisjes, de dochters.

845
00:42:20,973 --> 00:42:22,627
Verkoop dat huis, papa,

846
00:42:22,670 --> 00:42:24,542
Verkoop dat huis, papa.

847
00:42:26,369 --> 00:42:28,241
Heb je
meer kinderen of is dit het?

848
00:42:28,284 --> 00:42:29,895
- Dit zijn ze.
- Zijn dit ze?

849
00:42:29,938 --> 00:42:32,593
Dat was een vreemde reactie.

850
00:42:32,637 --> 00:42:36,597
Klinkt alsof je dat misschien wel hebt gedaan
een stel dat ergens anders verborgen is.

851
00:42:36,641 --> 00:42:40,166
Dit zijn ze.
Ze zullen de anderen ontmoeten
als ze 30 zijn.

852
00:42:40,209 --> 00:42:41,820
Haar ouders
trouwde niet

853
00:42:41,863 --> 00:42:44,823
of zelfs ontmoeten
tot ze in de veertig waren.

854
00:42:44,866 --> 00:42:47,216
Ze is nu 21.
Heeft helemaal geen zin.

855
00:42:47,260 --> 00:42:51,046
Ontmoet op een website genaamd
HeyThisIsBullshit.org.

856
00:42:54,659 --> 00:42:56,617
Wat zou je willen
te zijn toen je een kind was?
Wat zou je willen zijn?

857
00:42:56,661 --> 00:42:59,402
- Ik wilde brandweerman worden.
- Je wilde brandweerman worden.

858
00:42:59,446 --> 00:43:01,491
Wat is er gebeurd?

859
00:43:01,535 --> 00:43:04,016
- Het werkte gewoon niet.
- Het werkte gewoon niet.

860
00:43:06,932 --> 00:43:10,065
Wat lukte niet?
Te warm?

861
00:43:10,109 --> 00:43:12,328
Te warm.
Hield je niet van auto's wassen?

862
00:43:16,811 --> 00:43:18,639
Er is nog nooit iemand langsgereden
een brandweerkazerne?

863
00:43:18,683 --> 00:43:21,424
Ze zijn altijd aan het wassen
hun verdomde vrachtwagen.

864
00:43:21,468 --> 00:43:24,427
Ik moet schoon worden.
Ik moet schoon worden.

865
00:43:24,471 --> 00:43:26,429
Ik heb een grote kalendershoot
komt eraan.

866
00:43:28,606 --> 00:43:30,782
Ik moet dit rood krijgen.
Ik word mei dit jaar.

867
00:43:33,654 --> 00:43:36,570
Nou, goed voor je.
Wat zei hij eerst tegen je
toen hij je ontmoette, zoals,

868
00:43:36,614 --> 00:43:38,093
toen hij 21 was,
jullie zijn helemaal dronken,

869
00:43:38,137 --> 00:43:40,139
hij is als,
"Hé, op een dag."

870
00:43:40,182 --> 00:43:42,358
- Je nagels.
- Je nagels?

871
00:43:42,402 --> 00:43:44,360
- Ja.
- Wat?

872
00:43:44,404 --> 00:43:46,101
Ik wist het niet
wat hij ook bedoelde.

873
00:43:46,145 --> 00:43:47,886
Wat betekende dat,
je nagels?

874
00:43:47,929 --> 00:43:49,627
Jouw nagels, mijn rug.
Laten we gaan.

875
00:43:49,670 --> 00:43:52,455
[onduidelijk]

876
00:43:52,499 --> 00:43:53,848
Masseer mij voor de heer.

877
00:43:53,892 --> 00:43:56,808
[onduidelijk]

878
00:43:56,851 --> 00:43:58,897
Kijk naar je maat.
Hoe lang ben jij?

879
00:43:58,940 --> 00:44:00,333
Heilige shit.
Jij niet--

880
00:44:00,376 --> 00:44:00,855
- Grote kerel.
- Je bent een grote kerel.

881
00:44:00,899 --> 00:44:01,769
5'1"? 5'8"?

882
00:44:04,337 --> 00:44:06,905
- Ik heb een goede maat, 1,80 meter.
- 1,80 meter? Heilige shit.

883
00:44:08,080 --> 00:44:10,517
Mijn moeder lijkt veel kleiner dan hij.
Hoe lang ben jij, mama?

884
00:44:10,560 --> 00:44:11,561
- 5'6".
- 5'6".

885
00:44:11,736 --> 00:44:13,955
Goed werk, papa.

886
00:44:13,999 --> 00:44:16,131
Kleine meisjes zijn geweldig.
Ze hebben kleine handen.

887
00:44:16,175 --> 00:44:19,526
Maak je lul helemaal klaar
kijk gemiddeld.

888
00:44:19,569 --> 00:44:24,139
Niemand wil een zes voeter,
grote monsterpoten op haar.

889
00:44:24,183 --> 00:44:25,880
Ze geeft je een handig
op de parkeerplaats.

890
00:44:25,924 --> 00:44:28,448
"Vind je dat leuk?"
"Nee."

891
00:44:28,491 --> 00:44:32,408
'Elke kans om er drie te gebruiken
vingers, dus ik steek de bovenkant eruit?"

892
00:44:35,498 --> 00:44:37,152
Wat heb je nodig, jongedame?
Zoek je iets te drinken?

893
00:44:37,196 --> 00:44:39,328
- Je hebt zoiets van,
"Ik weet..."
- Ja.

894
00:44:39,372 --> 00:44:40,895
Wat heb je nodig?
Ik ken de serveerster.
Ik heb... zij hebben...

895
00:44:40,939 --> 00:44:42,984
- Ze is aan het bestellen.
- Wat drink je?

896
00:44:43,028 --> 00:44:45,291
- Belgische Amber.
- Belgische Amber?

897
00:44:45,334 --> 00:44:47,685
Uh, jonge serveersterdame.

898
00:44:49,599 --> 00:44:51,471
Deze christenen
heb een biertje nodig.

899
00:45:01,002 --> 00:45:03,265
Ze worden helemaal verpest
voor Jezus.

900
00:45:05,615 --> 00:45:07,748
- Zijn er hier Indianen?
- [juichen]

901
00:45:07,792 --> 00:45:10,316
Nee, spellingbij?

902
00:45:11,839 --> 00:45:13,667
- Veerkracht.
- Het is een veer, geen stip.

903
00:45:13,711 --> 00:45:16,017
Veer geen stip?

904
00:45:23,024 --> 00:45:25,418
Dit gaat anders zijn.

905
00:45:27,333 --> 00:45:32,730
Eh, waar ongeveer
is uw casino?

906
00:45:36,385 --> 00:45:39,345
- Maricopa, Arizona.
- Maricopa, Arizona?

907
00:45:39,388 --> 00:45:40,563
Heilige shit.

908
00:45:41,869 --> 00:45:45,003
Je bent ver weg
de reservering, zoon.

909
00:45:47,527 --> 00:45:49,311
Ik vermoed
Jij bent hier water aan het halen

910
00:45:49,355 --> 00:45:50,835
terug te nemen
voor iedereen?

911
00:45:53,794 --> 00:45:55,317
Eh, hoe... hoe, uh...

912
00:46:06,851 --> 00:46:07,852
Het spijt me, het spijt me.

913
00:46:07,895 --> 00:46:09,505
Nee. Nee.

914
00:46:09,549 --> 00:46:11,769
Hoe-- hoe-- hoe is...

915
00:46:11,812 --> 00:46:14,859
Ik kan het niet geloven
Ik zei alleen: "Hoe."

916
00:46:16,599 --> 00:46:19,080
Wat... wat is jouw, uh,

917
00:46:19,124 --> 00:46:20,690
wat is je titel?

918
00:46:22,170 --> 00:46:24,825
- Gewoon Indiaas.
- Gewoon een Indiaan?

919
00:46:24,869 --> 00:46:26,566
Eh.

920
00:46:26,609 --> 00:46:28,002
Geen chef?

921
00:46:29,308 --> 00:46:31,571
Wat doe je?
Wat is jouw taak?

922
00:46:31,614 --> 00:46:34,269
Eh, gewoon, eh,
casino, casino's.

923
00:46:36,445 --> 00:46:39,144
- Toeschouwer: Casino!
- Heilige shit, je bent een Indiaan.

924
00:46:41,624 --> 00:46:43,365
Nou, goed voor je.
Hoe heeft u uw dame ontmoet?

925
00:46:43,409 --> 00:46:46,194
- O mijn God.
- O God.

926
00:46:46,238 --> 00:46:48,588
Klinkt als een paard
werd weggegeven.

927
00:46:52,200 --> 00:46:55,116
- Was het een gearrangeerd huwelijk?
- Dat zou je kunnen zeggen.

928
00:46:56,161 --> 00:46:57,553
Dat deed ik gewoon.

929
00:47:00,556 --> 00:47:01,906
Echt?
Het was geregeld?

930
00:47:01,949 --> 00:47:04,734
Ja.
Secretaris.

931
00:47:04,778 --> 00:47:10,131
Is er een kans?
van jullie vinden het leuk om meer woorden te zeggen
in je zin?

932
00:47:10,175 --> 00:47:12,873
Omdat ik er zin in heb
Clint Eastwood binnen

933
00:47:12,917 --> 00:47:15,310
"Outlaw Josey Wales"
nu.

934
00:47:15,354 --> 00:47:18,792
Ik blijf tegen je praten,
en je blijft terugkomen
met ‘secretaris’.

935
00:47:20,707 --> 00:47:23,231
De zon gaat die kant op onder.

936
00:47:23,275 --> 00:47:25,451
De vrouw kwam van deze kant.

937
00:47:27,061 --> 00:47:28,454
Boom.

938
00:47:28,497 --> 00:47:30,238
Haha-ha.

939
00:47:30,282 --> 00:47:33,459
Stop mijn lul in een gat in de muur,
wachtte op plezier.

940
00:47:35,200 --> 00:47:37,332
Hé, ho, ha, hé, ah, hé.

941
00:47:39,030 --> 00:47:40,422
Het was leuk je te ontmoeten.
Wat is je naam?

942
00:47:40,466 --> 00:47:42,163
- Hoe heet je?
- Eh, Aäron.

943
00:47:42,207 --> 00:47:44,383
- Aäron?
- Ja.

944
00:47:47,168 --> 00:47:49,301
Nog iets anders?

945
00:47:49,344 --> 00:47:50,868
Een soort wolk?

946
00:47:53,958 --> 00:47:56,525
Aaron Stormwolk?
Rode wolk?

947
00:47:56,569 --> 00:47:58,310
Blauwe wolk?
Lage bewolking?

948
00:47:58,353 --> 00:48:00,007
Hogedrukfront?

949
00:48:00,051 --> 00:48:05,883
Het Indiase woord
"whittle voor berg."

950
00:48:09,451 --> 00:48:11,410
Wacht even.
Dit is wat hij zei.

951
00:48:11,453 --> 00:48:13,020
Iemand vertelt het mij
om verder te gaan,

952
00:48:13,064 --> 00:48:15,327
maar dat is onmogelijk
Ik ga daar verdomme vanaf.

953
00:48:17,198 --> 00:48:19,592
Heb je net gehoord wat hij zei?
Mijn naam is Aäron.

954
00:48:19,635 --> 00:48:20,941
Mijn achternaam is Whittle,

955
00:48:20,985 --> 00:48:22,812
dat is het Indiase woord
voor "berg"

956
00:48:22,856 --> 00:48:24,118
is wat je zei.

957
00:48:24,162 --> 00:48:25,990
- Dat is het zeker.
- Ik denk het niet.

958
00:48:29,776 --> 00:48:34,650
Ik ben er vrij zeker van dat het Indiase woord is
want berg is heuvel.

959
00:48:37,566 --> 00:48:39,786
Heuvel.

960
00:48:39,829 --> 00:48:41,309
Trouwens,

961
00:48:41,353 --> 00:48:43,833
als je wilt zien of je dat bent
een echt goede vastgoedman,

962
00:48:43,877 --> 00:48:45,835
probeer een Indiaas land te verkopen.

963
00:48:48,751 --> 00:48:50,928
Want dat garandeer ik je
Hij gaat dit al zeggen,

964
00:48:50,971 --> 00:48:52,407
"Het is al van mij."

965
00:48:54,453 --> 00:48:56,020
Oh mijn God,
die kant van de kamer
heeft plezier,

966
00:48:56,063 --> 00:48:58,674
maar ze lijken er ook op
ze hebben een beroerte.

967
00:48:58,718 --> 00:49:00,328
Alleen maar veel blikken
naar mij kijken.

968
00:49:00,372 --> 00:49:02,852
Ruikt iemand anders toast?
Het is raar hier.

969
00:49:04,028 --> 00:49:05,681
Ik kan geen volledige glimlach maken.

970
00:49:10,469 --> 00:49:13,689
Oké, sommigen van jullie
blijkbaar medische zorg hebben
en andere mensen niet.

971
00:49:15,082 --> 00:49:16,779
Ze zeggen dat je toast ruikt
als u een beroerte heeft,

972
00:49:16,823 --> 00:49:18,346
dat is raar.

973
00:49:18,390 --> 00:49:21,784
Wat als je toast maakt?
als u een beroerte heeft?

974
00:49:21,828 --> 00:49:23,786
Jij denkt alles
is het gewoon extra lekker die dag?

975
00:49:23,830 --> 00:49:25,788
Jullie zijn allemaal opgewonden.
‘O mijn God, ik kan niet wachten

976
00:49:25,832 --> 00:49:28,008
om wat pindakaas te doen
op de ba-gawk, dica-dica-dic!"

977
00:49:30,402 --> 00:49:32,360
Dat is niet het geluid dat je maakt
als u een beroerte heeft,

978
00:49:32,404 --> 00:49:34,232
maar het was echt een
grappige grap en als je dat bent
lach er niet om,

979
00:49:34,275 --> 00:49:35,711
dat ben je waarschijnlijk
allergisch voor pinda's.

980
00:49:37,452 --> 00:49:39,672
Waarschijnlijk een van die klootzakken,
‘Ik kan geen pinda-grap hebben.

981
00:49:39,715 --> 00:49:41,021
Neem dat terug.
Ik zwel op.

982
00:49:41,065 --> 00:49:43,023
Haal mijn epi-pen.
Ik kan niet ademen.

983
00:49:43,067 --> 00:49:44,416
Pinda stof.

984
00:49:44,459 --> 00:49:45,765
Pinda-stof."

985
00:49:47,723 --> 00:49:49,508
De enige mensen
die zijn erger dan die
pinda-allergie klootzakken

986
00:49:49,551 --> 00:49:51,989
of die glutenvrije lullen,
iemand van die mensen hier?

987
00:49:53,381 --> 00:49:55,601
‘Ik ruik brood.
Ik zou mezelf kunnen schijten."

988
00:49:58,082 --> 00:49:59,779
Weet je wat
Glutenvrij betekent toch?

989
00:49:59,822 --> 00:50:01,911
Het betekent dat we geld moeten uitgeven
drie dollar extra aan koekjes

990
00:50:01,955 --> 00:50:05,132
als u bij ons langskomt.
Dat is wat het betekent.

991
00:50:05,176 --> 00:50:06,742
Dus wat ik nu doe,
Ik houd het gewoon

992
00:50:06,786 --> 00:50:08,744
het glutenvrije pakket,
doe er normale koekjes in.

993
00:50:08,788 --> 00:50:10,355
Het kan me niets schelen.

994
00:50:12,009 --> 00:50:14,011
Het maakt mij niet uit of je dat wel hebt
een spastische dikke darm.

995
00:50:14,054 --> 00:50:16,013
Veel succes met thuiskomen,
klootzak.

996
00:50:18,319 --> 00:50:19,320
Ja.

997
00:50:21,409 --> 00:50:23,368
En P.S.,
je bent waarschijnlijk niet glutenvrij.

998
00:50:23,411 --> 00:50:25,587
Waarschijnlijk wel
Ik zou er geen acht moeten eten
havermout-rozijnkoekjes

999
00:50:25,631 --> 00:50:28,025
in één keer.
Dat is waarschijnlijk jouw probleem.

1000
00:50:28,068 --> 00:50:30,766
"Ik voel me niet goed.
Ik moet gluten hebben."

1001
00:50:32,290 --> 00:50:35,728
Ik heb je net zien eten
22 havermout-rozijnenkoekjes.

1002
00:50:35,771 --> 00:50:39,123
Je hebt zojuist een Gatling-pistool gebouwd
met je lul en druiven.

1003
00:50:40,863 --> 00:50:43,301
Weet je
wie lacht om die grap?
Iedereen ouder dan 30.

1004
00:50:43,344 --> 00:50:44,606
Dat is wie
lachen om dat grapje.

1005
00:50:44,650 --> 00:50:46,304
Omdat ze het weten
wat vezels doen.

1006
00:50:46,347 --> 00:50:48,697
De twee vrouwen
die bij de kerk werken,
‘Is het een medicijn?

1007
00:50:48,741 --> 00:50:51,396
Wat doet het?"
Ja, het is een medicijn.

1008
00:50:51,439 --> 00:50:53,789
En Fiber One-reep
is een medicijnbar.

1009
00:50:53,833 --> 00:50:56,140
Wees daar voorzichtig mee.

1010
00:50:56,183 --> 00:50:57,837
Het staat in de titel
hoeveel je eet.

1011
00:50:57,880 --> 00:51:00,057
"Fiber One."
Je eet niet
drie daarvan.

1012
00:51:02,102 --> 00:51:04,670
Je zult bloeden
uit je ogen

1013
00:51:04,713 --> 00:51:06,672
zoals je een middag hebt doorgebracht
in een vlakke badkamer

1014
00:51:06,715 --> 00:51:08,761
met een of andere vrouw
op de deur kloppen.

1015
00:51:08,804 --> 00:51:10,980
‘We kunnen nu landen
als je daar vandaan komt."

1016
00:51:13,679 --> 00:51:14,984
Nou, bedankt voor je komst,
jullie.

1017
00:51:15,028 --> 00:51:17,509
Ik wil je bedanken
voor het naar buiten komen.

1018
00:51:17,552 --> 00:51:18,553
Ja.

1019
00:51:22,209 --> 00:51:24,646
Ik heb veel plezier met je gehad.

1020
00:51:24,690 --> 00:51:26,909
Zeer aardige mensen.

1021
00:51:26,953 --> 00:51:30,043
Ik hoop dat je mannen terugkomen
van hun reizen.

1022
00:51:30,087 --> 00:51:32,306
Dat zou je waarschijnlijk moeten doen
praat daarna met de Indiase man.

1023
00:51:32,350 --> 00:51:34,613
Hij weet van walkabouts.

1024
00:51:36,354 --> 00:51:38,356
Jullie hebben het nodig
een ander verhaal.

1025
00:51:38,399 --> 00:51:40,184
Wanneer iemand
vraagt je: "Hoe heb je elkaar ontmoet?",
raak niet alleen in paniek,

1026
00:51:40,227 --> 00:51:41,750
‘Mijn ouders hebben elkaar leren kennen
het internet!"

1027
00:51:44,101 --> 00:51:45,754
Bedankt dat je met me hebt gepraat, papa,
Ik wist het niet

1028
00:51:45,798 --> 00:51:47,582
het zijn jouw dochters.
Mijn excuses.

1029
00:51:47,626 --> 00:51:49,018
Ik weet zeker dat het zwaar is.
Ik heb een vader.

1030
00:51:49,062 --> 00:51:51,108
Hij houdt niet van
over mij praten.

1031
00:51:53,066 --> 00:51:54,633
Ik ben zijn zoon.

1032
00:51:54,676 --> 00:51:57,157
Hij is als,
"Ach, klootzak."

1033
00:51:58,463 --> 00:52:00,421
Mijn vader is met pensioen
voor acht jaar.

1034
00:52:00,465 --> 00:52:02,293
Hij heeft ruzie gehad
voor de laatste zes

1035
00:52:02,336 --> 00:52:03,990
met de vuilnisman...

1036
00:52:05,383 --> 00:52:06,775
Want blijkbaar
dat is wat je doet

1037
00:52:06,819 --> 00:52:09,561
zodra
u stopt met werken.

1038
00:52:09,604 --> 00:52:12,607
Je wordt helemaal boos
bij iedereen.

1039
00:52:12,651 --> 00:52:15,262
Maar het is dom.
Mijn vader maakte zijn eigen vuilnisbak,

1040
00:52:15,306 --> 00:52:17,177
en de vuilnisman
gooide het eruit.

1041
00:52:17,221 --> 00:52:19,658
Dus mijn vader is opgewonden
alsof je het niet zou geloven.

1042
00:52:19,701 --> 00:52:22,095
Ik heb zoiets van,
‘Wat verveel jij je

1043
00:52:22,139 --> 00:52:26,186
dat je iets hebt gemaakt
kunt u bij Costco kopen?

1044
00:52:26,230 --> 00:52:27,622
O, jij bent dom.

1045
00:52:27,666 --> 00:52:29,233
Ik heb net een vat gepakt,
snijd het doormidden,

1046
00:52:29,276 --> 00:52:30,669
handvatten plaatsen
aan de zijkant ervan,

1047
00:52:30,712 --> 00:52:32,888
en gebruikte een stuk multiplex
als deksel.

1048
00:52:32,932 --> 00:52:35,152
En die lul
gooide het eruit."

1049
00:52:37,066 --> 00:52:39,591
Ik zeg: "Ja, papa,
Omdat het afval is.
Laat het gaan."

1050
00:52:40,592 --> 00:52:42,376
‘Ik ben hem achterna gegaan,
maar ik heb hem niet te pakken gekregen."

1051
00:52:42,420 --> 00:52:43,769
Dat is wat hij zei.
En ik heb zoiets van,

1052
00:52:43,812 --> 00:52:46,598
"Hoe deed je
De vuilnisman niet vangen?

1053
00:52:46,641 --> 00:52:48,556
Ze stoppen bij elk huis.

1054
00:52:48,600 --> 00:52:50,210
Hoe heb je niet...

1055
00:52:50,254 --> 00:52:51,820
Als je op hem wacht,

1056
00:52:51,864 --> 00:52:54,214
hij komt weer naar beneden
de andere kant van de straat.

1057
00:52:54,258 --> 00:52:56,216
Hoe ben je niet gepakt
de vuilnisman?"

1058
00:52:56,260 --> 00:52:59,567
"Je bent een lul,
en ik denk dat je geadopteerd bent."

1059
00:53:01,221 --> 00:53:03,092
Jullie waren zo leuk.
Bedankt dat je naar buiten kwam.

1060
00:53:03,136 --> 00:53:04,659
Pas op.

1061
00:53:21,676 --> 00:53:24,070
We hoopten
om niet zo dichtbij te komen,
maar het gebeurde.

1062
00:53:24,113 --> 00:53:25,463
En weet je, jij een beetje
moet er gewoon mee doorgaan.

1063
00:53:25,506 --> 00:53:27,900
Normaal gesproken ben ik gewend
om hem te pesten.

1064
00:53:27,943 --> 00:53:30,424
Iemand anders zien
doe het professioneel,
het was zelfs nog beter.

1065
00:53:30,468 --> 00:53:33,035
Ik ben niet zo wit.

1066
00:53:33,079 --> 00:53:34,733
Nee, ik ben niet zo wit.

1067
00:53:34,776 --> 00:53:38,345
- O, ik was doodsbang.
- Ja.

1068
00:53:38,389 --> 00:53:40,608
- Het is een familiewoord.
- Gekrenkt is een goed woord.




